Fingertight — At War 가사 및 번역
이 페이지에는 Fingertight의 노래 "At War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see the desert I can see the stars
But was it left for you or was it something that you had ignored, ignored?
Like your life
And I can’t see the future I can’t see that far
Was it left for you or was it saved?
Long ago
And it’s like we’re at war
And it’s like we’re at war with ourselves
You can hold me down, you can make me sleep
But you will never control what’s inside of my head
And it’s in my head
I can see the beach I can see the waves
Was it left for you or was it saved, just for me?
And I can’t see the future, I can’t see that far
Was it left for you, or did it leave a scar?
And it’s like they’ve found an ocean
It’s like they’ve found an ocean in my head
And it’s like they’ve found an ocean
It’s like they’ve found it in my head
And it’s like we’re at war
And it’s like we’re at war with ourselves
We are here and we are bred, to justify our lives
We make enemies with our friends, to justify our lives
And we run races that we can’t win, to justify our lives
We will pay for it in the end, to justify our lives
And it’s like we’re at war
And it’s like we’re at war with ourselves
It’s like, it’s like we’re at war
And it’s like we’re at war with ourselves
가사 번역
사막이 보여 별이 보여
그러나 그것은 당신을 위해 왼쪽 또는 당신이 무시했다 뭔가,무시 되었습니까?
당신의 생활 같이
그리고 나는 그 먼 길을 볼 수없는 미래를 볼 수 없다
당신을 위해 남겨졌나요 아니면 저장 되었습니까?
오래 전
마치 우리가 전쟁하는 것 같아
우리끼리 전쟁하는 것 같아
날 잡아서 잘 수 있어
하지만 당신은 내 머리 속에 뭐가 있는지 절대 통제하지 못할 거야
그리고 그것은 내 머리 속에 있습니다
나는 파도를 볼 수있는 해변을 볼 수 있습니다
당신을 위해 남겨졌나요 아니면 날 위해 저장 되었습니까?
미래를 볼 수 없고 멀리도 볼 수 없어요
너한테 남은거야 흉터를 남긴거야?
마치 바다를 찾은 것 같아
마치 내 머리 속에서 바다를 찾은 것 같아
마치 바다를 찾은 것 같아
내 머릿속에서 찾은 것 같아
마치 우리가 전쟁하는 것 같아
우리끼리 전쟁하는 것 같아
우리는 여기에 있으며 우리의 삶을 정당화하기 위해 자랐습니다
우리는 우리의 삶을 정당화하기 위해 친구들과 적을 만듭니다
그리고 우리는 우리가 이길 수없는 인종,우리의 삶을 정당화하기 위해 실행합니다
우리는 우리의 삶을 정당화하기 위해 결국 그것을 지불 할 것입니다
마치 우리가 전쟁하는 것 같아
우리끼리 전쟁하는 것 같아
마치 우리가 전쟁하는 것처럼
우리끼리 전쟁하는 것 같아