Fink — This Is the Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Fink의 노래 "This Is the Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know if you notice anything different
It’s getting dark and it’s getting cold and the nights are getting long
And I don’t know if you even notice at all
That I’m long gone
And the things that keep us apart
Keep me alive
And the things that keep me alive
Keep me alone
This is the thing
I don’t know if you notice anything missing
Like the leaves on the trees or my clothes all over the floor
And I don’t know if you even notice at all
'Cause I was real quiet when I closed the door
And the things that keep us apart
Keep me alive
And the things that keep me alive
Keep me alone
This is the thing
And I don’t know if you notice anything different
I don’t know if you even notice at all
This is the thing
가사 번역
당신이 뭔가 다른 것을 알 수 있는지 모르겠어요
어두워지고 추워지고 밤이 길어
그리고 난 당신이 전혀 알 수 있는지 모르겠어요
나는 긴 사라 해요
그리고 우릴 갈라놓는 것들
날 살려줘
그리고 날 살아있게 하는 것들
혼자 저를 유지
이 일이
뭔가 빠진 게 있는지 모르겠군요
나무 위의 나뭇잎이나 바닥에 내 옷처럼
그리고 난 당신이 전혀 알 수 있는지 모르겠어요
내가 문을 닫을 때 나는 진짜 조용했기 때문에
그리고 우릴 갈라놓는 것들
날 살려줘
그리고 날 살아있게 하는 것들
혼자 저를 유지
이 일이
그리고 난 당신이 다른 것을 알 수 있는지 모르겠어요
전혀 모르겠는데
이 일이