Finley — In questo istante 가사 및 번역
이 페이지에는 Finley의 노래 "In questo istante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un tempo senza fine, un'ora, un'eternità,
Un silenzio che nasconde le nostre verità,
Noi ci aspettiamo da sempre,
Non ci aspettiamo mai,
Siamo destinati a vivere un metro sopra la città.
Un cielo senza fine,
Una vita forse non basterà.
Un bacio ed altri cento e brucia la città,
Generiamo energia ed elettricità,
Noi sfiorandoci appena questo ghiaccio si scioglierà.
E fermiamo il tempo in questo istante,
Se adesso chiudi gli occhi
il resto non conta più niente,
Se adesso chiudi gli occhi
il resto non conta più niente.
Un tempo senza fine, un'ora, un'eternità,
Parole date al vento che il vento ci riporterà.
Siamo fatti di nuvole e di elettricità,
Noi sfiorandoci appena questo cuore esploderà.
E fermiamo il tempo in questo istante,
Se adesso chiudi gli occhi
il resto non conta più niente,
Se adesso chiudi gli occhi
il resto non conta più niente.
Che le parole e le paure a volte passano,
Ma le promesse e le canzoni quelle restano!
E vita è veramente vita solo se sarà con te!
E adesso che ho la sicurezza che comunque vada,
La convinzione che da qui io non sbaglio strada,
Che vita è finalmente qui con te!
E fermiamo il tempo in questo istante,
Se adesso chiudi gli occhi
il resto non conta più niente!
Se adesso chiudi gli occhi
il resto non conta più niente!
Che le parole e le paure a volte passano,
Ma le promesse e le canzoni quelle restano.
Che vita è veramente vita solo se sarà con te.
(Non conta più niente)
E adesso che ho la sicurezza che comunque vada,
La convinzione che da qui io non sbaglio strada,
(Non conta più niente)
Che vita è finalmente qui con te!
(Non conta più niente)
가사 번역
끝이없는 시간,시간,영원,침묵을 숨기는 우리의 진리를,우리가 항상 예,우리가 기대하지 마십시오,우리는 운명 하나의 라이브 미터 위의 도시입니다.
끝없는 하늘,인생은 충분하지 않을 수 있습니다.
한 키스와 다른 백 도시를 구울,우리는 에너지와 전기를 생성,우리는이 얼음이 녹아 즉시 터치.
이제 그만하자 눈을 감으면 나머지는 중요하지 않아 눈을 감으면 나머지는 중요하지 않아
끝없는 시간,한 시간,영원,바람이 우리를 다시 가져올 바람에 주어진 단어.
구름과 전기로 만들어져서 심장이 폭발하는 순간 만집니다
이제 그만하자 눈을 감으면 나머지는 중요하지 않아 눈을 감으면 나머지는 중요하지 않아
단어와 두려움은 때때로 통과하자,하지만 약속과 노래가 남아!
그리고 인생은 정말 당신과 함께 할 경우에만 삶입니다!
그리고 지금 있는 자신감 뭐든 간다는 확신을 여기에서 내가 잘못하지 않,무엇을 생활은 마지막으로 여기에 당신과 함께!
그리고 지금 당장 시간을 멈추자,만약 눈을 감으면 나머지는 더 이상 중요하지 않아!
지금 눈을 감으면 나머지는 더 이상 중요하지 않습니다!
그 단어와 두려움은 때때로 통과하지만,약속과 노래가 남아있다.
너와 함께있을 때만 삶이 정말 어떤 삶인지
(이것은 더 이상 중요하지 않아요)그리고 지금 나는 자신감을 갖게 그것은 어쨌든,확신을 여기에서 내가 잘못되지 않는,(상관없이 더 이상)생활은 마지막으로 여기에 당신과 함께!
(아무것도 더 이상 중요하지 않습니다)