Finntroll — Nedgång 가사 및 번역

이 페이지에는 Finntroll의 노래 "Nedgång"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Urberget gav en gava stor.
I jorden och vattnet.
I mörkrets källa jag sanning fann.
Min födosaga da blev sann.
Trettio dagar och trettio nätter.
Jag klättrade mot jordens famn.
Den hornkrönte vandrade pa dyster sten.
En som sanningen smakat och blivit ren.
Jag sag solens och manens steg.
Jag sag sanningen en dyster väg.
En runa spadde krig och fasa.
En runa talde till mej om blod och raseri.
Jag sag solens och manens steg.
Jag sag sanningen en dyster väg.
Nedgang.
Nedgang.
En runa spadde krig och fasa.
En runa talde till mej om blod och raseri.
Descent
A great gift of the ancient mountain
In the earth and the water
In the well of darkness I found truth
My story of birth came true
Thirty days and thirty nights
I climbed towards the depths of the earth
The horn-clad one walked solemnly
One that has tasted the truth and become cleansed
I saw the path of the sun and the moon
I saw the path of truth, so lonely
A rune foretold war and horrors
A rune told me of blood and rage

가사 번역

우르 버겟 가브 엔 가바 스토.
조든 오치 바트넷입니다
나는 칼라 자그 산닝 팬 모르 포탑.
민 포도사가다 블레 브 산.
트레티오 다가르 트레티오 네터
요르단 팜이다
덴 혼 쾬테 밴더드 파 디스터 스텐.
엉 sanningen smakat och blivit ren.
자그 사그 솔랑스 오 마넨 스테그
제이그 사닝겐 디스토르 베그
루나 스파드 크릭 오치 파사
메즈 옴 블러드 오치 라세리까지 룬아 탈데
자그 사그 솔랑스 오 마넨 스테그
제이그 사닝겐 디스토르 베그
네드강
네드강
루나 스파드 크릭 오치 파사
메즈 옴 블러드 오치 라세리까지 룬아 탈데
하강
고대 산의 위대한 선물
이 땅과 물 속에서
어둠 속에서 진실을 찾았어
내 탄생 이야기가 이루어졌다.
30 일 및 30 밤
나는 지구 깊이로 올라 갔다
경적을 입은 사람은 엄숙하게 걸었다
진실을 맛보고 깨끗하게 된 것
나는 태양과 달의 길을 보았다
나는 진실의 길을 보았다,그래서 외로운
룬의 예언자 전쟁과 공포
룬이 피와 분노에 대해 말해줬어