Fiona Apple — I Just Wanted To Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiona Apple의 노래 "I Just Wanted To Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Window is the beginning of that song
It’s litteral
I was actually sitting there
and look through a window
I didn’t break the window because
it’s a funny thing when I listen to that song
because I was looking, I was turning at the window
and listening to somebody talk to me about bad staff
that I didn’t want to hear
and it was a dirty window
and I’m like sitting with the song in my head
this is going on and I didn’t break the window
I thought I was going to but I just didn’t want to ask to fight anymore
I just wanted to leave…
가사 번역
창문은 그 노래의 시작입니다
그것은 장화입니다
나는 실제로 거기에 앉아 있었다
그리고 창을 통해 봐
난 창문을 깨지 않았어
그 노래를 들으니 참 웃겨
내가 찾고 있었기 때문에,나는 창을 돌고있었습니다
그리고 누군가가 나에게 나쁜 직원에 대해 이야기 듣고
듣고 싶지 않다고
그리고 그것은 더러운 창이었다
그리고 나는 내 머리에 노래와 함께 앉아 같아요
이 일이 일어나고 나는 창을 깨지 않았다
그럴 줄 알았는데 더 이상 싸우고싶지 않았어
난 그냥 떠나고 싶어…