Fiona Apple — Tymps (The Sick in the Head Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiona Apple의 노래 "Tymps (The Sick in the Head Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Those boom times went bust
My feet of clay, they’ve dried to dust
The red isn’t the red we painted,
It’s… just… rust
And the signature thing used to bring a following
I have trouble now, even remembering
So why did I kiss him so hard late last Friday night
And keep on letting him change all my plans
I’m either so sick in the head
I need to be bled dry to quit
Or I just really used to love him
I sure hope that’s it I knew that to keep in touch
Would do me deep in dutch
'Cause it isn’t the rush of remembering,
It’s … just … mush
And that signature thing is only growing harrowing
I should have no trouble now to keep from following
So why did I kiss him so hard late last Friday night
And keep on letting him change all my plans
I’m either so sick in the head
I need to be bled dry to quit
Or I just really used to love him
I sure hope that’s it Those boom times went bust
my feet of clay, they dried to dust
The red isn’t the red we painted
It’s… just… rust
That signature thing that used to bring a following
I have trouble now, even remembering
So why did I kiss him so hard late last friday night
And keep on letting him change all my plans
I’m either so sick in the head
I need to be bled dry to quit
Or I just really used to love him
Or I just really used to love him
Or I just really used to love him
I sure hope that’s it
가사 번역
그 붐 시간은 흉상 갔다
내 발 찰흙이 흙을 덮고
빨간색은 우리가 그린 빨강이 아니야,
그냥...녹이야
그리고 서명 것은 다음을 가지고 사용
나는 심지어 기억,지금 문제가있다
왜 내가 지난 금요일 밤에 너무 열심히 키스 했습니까
내 계획을 바꾸게 해
머리가 너무 아파
피를 흘려서 그만둘 필요가 있어요
아니면 난 그냥 정말 그를 사랑 했어
나는 그것이 내가 연락을 유지하는 것을 알고 그것이 희망
나를 깊은 네덜란드어로 할 것인가
기억도 안 나요?,
그냥...그냥...
그리고 그 서명 것은 단지 비참하게 성장하고있다
나는 지금 다음과 같은 것을 막을 아무런 문제가 없다
왜 내가 지난 금요일 밤에 너무 열심히 키스 했습니까
내 계획을 바꾸게 해
머리가 너무 아파
피를 흘려서 그만둘 필요가 있어요
아니면 난 그냥 정말 그를 사랑 했어
나는 확실히 그 붐 시간 흉상 갔다 그것이 희망
진흙덩이가 내 발을 더럽히고
빨간색은 우리가 그린 빨강이 아니야
그냥...녹이야
그 서명 점은 다음을 가져 오는 데 사용
나는 심지어 기억,지금 문제가있다
왜 내가 지난 금요일 밤에 너무 열심히 키스 했습니까
내 계획을 바꾸게 해
머리가 너무 아파
피를 흘려서 그만둘 필요가 있어요
아니면 난 그냥 정말 그를 사랑 했어
아니면 난 그냥 정말 그를 사랑 했어
아니면 난 그냥 정말 그를 사랑 했어
나는 그것이 희망한다