Fiorella Mannoia — I Miei Amici Stanno Al Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "I Miei Amici Stanno Al Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I miei amici stanno al bar
a dispetto del tempo
c'è un sorriso dipinto
come una vecchia bugia
i miei amici sono lì
a riempirsi i bicchieri
e mi sembrano veri
in questa vecchia città
tra le partenze sognate
e le immobilità
partite giocate lontano da qua
scommesse perdute puntando su chi
metteva il vestito più bello che c'è
aveva tradito senza dire perché
ma è l’ora di chiudere vanno via
e accendono macchine nuove
ragazze vestite da sera
domani sarà primavera
domani ci porterà via
i miei amici stanno al bar
e mi tengono il posto
io voglio far presto li voglio tutti con me avremo tanti pensieri, domande e risposte
e donne nascoste tra lo spazio che c'è
e prenotano voli che non prendono mai
crociere in paesi lontano dai guai
le porte socchiuse, che curiosità
e vogliono tutti pagarti il caffè
ma nascondono i pensieri li nascondono a te ma è l’ora di chiudere e vanno via
e vogliono prendere il mare
tenerselo ai piedi del letto
stavolta io te lo prometto
domani ti porterò via
da soli nel mondo col cuore nel vento
stringiamo le mani a chi sta come noi
non siamo cambiati, viviamo così
i miei amici stanno al bar
a dispetto del tempo
ma il tempo sorride
e continua a fermarsi qui
가사 번역
내 친구들은 바에 있어
날씨에도 불구하고
그려진 미소가 있습니다
오래된 거짓말처럼
내 친구들이 거기 있어
잔 채우기 위해
그리고 그들은 나에게 진짜 본다
이 오래된 마을에서
꿈꿔 오던 출발 사이
그리고 부동
경기는 여기에서 멀리 연주
에 베팅 손실 베팅 사람
그녀는 거기에 가장 아름다운 드레스를 입고
그는 왜 말하지 않고 배신했다
그러나 그것은 멀리 갈 닫을 시간이다
그리고 그들은 새 차를 켜
저녁 옷을 입은 소녀
내일은 봄이 될 것입니다
내일이면 우릴 데려갈 거야
내 친구들은 바에 있어
그리고 그들은 내 자리를 잡고 있습니다
나는 그것을 만들고 싶어 빠른 나는 그들 모두를 원하는 나와 함께 우리는 이렇게 많은 생각,질문과 답변
그리고 공간에 숨겨진 여성은
그리고 그들은 결코 취하지 않는 항공편을 예약합니다
멀리 문제에서 국가 크루즈
문이 열려,무슨 호기심
그리고 그들은 모두 커피를 지불 할
그러나 그들은 당신에게서 그들을 숨길 자신의 생각을 숨길 수 있지만 닫고 멀리 갈 시간이다
그리고 그들은 바다를 먹고 싶어
침대의 발에 그것을 유지
이번엔 약속해
내일 나는 당신을 멀리 할게요
혼자 세상 속에 마음을 담아 바람 속에서
우리는 우리 같은 사람들과 손을 흔들
우리는 변하지 않았고,우리는 다음과 같이 산다
내 친구들은 바에 있어
날씨에도 불구하고
그러나 시간 미소
그리고 그것은 여기에서 멈추고있다