Fiorella Mannoia — Le parole perdute 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Le parole perdute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le parole perdute nascoste in fondo al cuore
aspettano in silenzio un giorno migliore
un lampo di coraggio per tornare in superficie
un tempo felice, un tempo felice
Ritrovare te stesso, senza avere vergogna
di ogni tuo sentimento, in questa grande menzogna
dell’uomo reso libero ma schiavo del profitto
e intanto il tempo passa, passa
Amami amore mio, sono parole semplici
amami amore mio, noi resteremo complici
amami amore mio, che il tempo corre in fretta
stringimi amore mio, tienimi stretta
E i sogni si allontanano, ce li portano via
i sogni si allontanano, ce li portano via
stringimi amore mio, che siamo ancora in tempo
amami amore mio, noi siamo ancora in tempo
noi siamo ancora in tempo
Le parole perdute hanno camminato tanto
oltre le apparenze in eterno movimento
tra quello che vorremmo e quello che dobbiamo
con l’anima in conflitto per quello che non siamo
Le parole vissute le ritrovi nelle strade
aspettano in silenzio le belle giornate
e un lampo di coraggio per tornare in superficie
un tempo felice, un tempo felice
Amami amore mio, sono parole semplici
amami amore mio, noi resteremo complici
amami amore mio, che il tempo corre in fretta
stringimi amore mio, tienimi stretta
Che i sogni si allontanano, ce li portano via
i sogni si allontanano, ce li portano via
stringimi amore mio, che siamo ancora in tempo
amami amore mio, noi siamo ancora in tempo
noi siamo ancora in tempo, noi siamo ancora in tempo
un tempo felice, felice
Amami amore mio, senza nessun rimpianto
amami amore mio, corriamo controvento
amami amore mio, voglio crederci ancora
stringimi amore mio, ritornerà l’aurora
ritornerà l’aurora, ritornerà l’aurora
un tempo felice, ritornerà l’aurora
가사 번역
마음 깊은 곳에 숨겨진 잃어버린 단어
그들은 조용히 더 나은 날을 기다립니다
용기의 플래시 표면에 반환
행복한 시간,행복한 시간
부끄러움없이 자신을 찾을 수 있습니다
너의 모든 감정들,이 위대한 거짓말에
의 사람이 만든 무료지만 노예 이익
그리고 그 사이에 시간 통행,통행
나를 사랑 내 사랑,간단한 단어입니다
나를 사랑 내 사랑,우리는 공범 남아있을 것이다
날 사랑 내 사랑,그 시간은 빠르게 실행
날 잡아,내 사랑 꽉 잡아
그리고 꿈은 멀리 가서 우리에게서 그들을 멀리 가져 가라
꿈은 멀리 가서 우리에게서 그들을 멀리 가져 가라
날 잡아,내 사랑,우리는 시간에 아직
날 사랑 내 사랑,우리는 시간에 아직
아직 제 시간에 왔다
잃어버린 말은 너무 많이 걸었다
영원한 움직임에 있는 외관 저쪽에
우리가 원하는 것과 우리가 필요로하는 것 사이
우리가 아닌 것에 대한 갈등 속에 있는 영혼
길거리에서 찾은 단어들
그들은 아름다운 일 동안 침묵을 기다립니다
그리고 용기의 플래시 표면에 반환
행복한 시간,행복한 시간
나를 사랑 내 사랑,간단한 단어입니다
나를 사랑 내 사랑,우리는 공범 남아있을 것이다
날 사랑 내 사랑,그 시간은 빠르게 실행
날 잡아,내 사랑 꽉 잡아
그 꿈은 멀리 가서 우리에게서 그들을 멀리 가져 가라
꿈은 멀리 가서 우리에게서 그들을 멀리 가져 가라
날 잡아,내 사랑,우리는 시간에 아직
날 사랑 내 사랑,우리는 시간에 아직
우린 아직 시간 안에 있어
행복하고 행복한 시간
어떤 후회없이 나에게 내 사랑을 사랑
내 사랑,바람에 맞서자
날 사랑 내 사랑,나는 그것을 다시 믿고 싶어
날 잡아,내 사랑 새벽이 돌아올 것이다
새벽은 돌아올 것이고,새벽은 돌아올 것이다
행복한 시간,새벽은 돌아올 것입니다