Fiorella Mannoia — Sofia 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Sofia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suona la sveglia, non si dorme più
Trucco phon e un orecchino con la croce
Radio maliconia
Trasmette un pezzo atroce
Venti minuti ad aspettare il tram
Mentre nei bar si annega dentro ad un cappuccino
Non ti è piaciuta mai
La faccia che ha
La gente del mattino
Sofia, i libri stretti sotto il braccio
Sofia, sperduta dentro una città di ghiaccio
Sofia, a scuola gira sempre peggio
Oggi che fai?
Quante domande, ma risposte mai
Quale sarà il vero senso delle cose?
Via dalle ideologie
Rancori e bugie
Paure contagiose
Sofia, con il tuo pane che ti aspetta
Sofia, vedrai che prima o poi ti danno retta
Soffia, com è la prima sigaretta?
Oggi che fai?
(Grazie a Grimnar per questo testo)
가사 번역
알람 울려 더 이상 잠도 안 자
십자가를 가진 메이크업 헤어드라이어 그리고 귀걸이
라디오 말리 코니아
그것은 끔찍한 조각을 전달합니다
트램을 기다리는 20 분
바에서 그는 카푸치노 안에 익사하는 동안
당신은 그녀를 좋아하지 않았다
그가 가진 얼굴
이 아침 사람들
소피아,그녀의 팔 아래에 꽉 책
소피아는 얼음의 도시에서 길을 잃었어
소피아,학교는 점점 더 나빠지고 있어
오늘 뭐하세요?
얼마나 많은 질문,하지만 대답하지
사물의 진정한 의미는 무엇을 할 것인가?
이데올로기에서 멀리
원한과 거짓말
전염성 두려움
소피아,빵이 널 기다리고 있어
소피아,곧 알게 될 거야
첫 담배는 어때?
오늘 뭐하세요?
(이 텍스트에 대한 그림나르 덕분에)