Fire Flies — Give Me Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Fire Flies의 노래 "Give Me Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The perilous lovers
Were singing their songs
About how the world has gone hungry,
The world has gone wrong.
But the prayers that they preached
Were so vacant, they lacked a real point.
The carnival keepers
Were feeding their dogs
As the brilliant creature,
He emerged from the barns.
The messiah is here
But he isn’t quiet sure what to do.
He said
Woh oh oh oh oh.
Well I’m stranded here
Woh oh oh oh oh
Some seven nights (?), now.
Woh oh oh oh oh
Give me space and
Woh oh oh oh oh
Give me time.
Well the critics and lawyers
Were staking their claims
On a new revolution that surely would reign,
But the (?) they ackquired
Were bounded in crosses and chains.
Well the little boy searched
Throught the streets for a clue
When the stranger in shadows cried
I’m just like you
I can only love things that I see
And my glasses have broke.
He said
Woh oh oh oh oh
Well I’m stranded here
Woh oh oh oh oh
Some seven nights (?), now.
Woh oh oh oh oh
Give me space and
Give me time
Give me time
The daylight had broken
And everyone knew
That the words of the prophet
Had almost come true
And every news network
Was stating its own point of view.
Well the starry eyed dreamers
All broke down and cried
As their hero committed
A dark suicide
Well the cameras that caught his last words
And his last critic (?)
He said
Woh oh oh oh oh
Well I’m stranded here
Woh oh oh oh oh
Some seven nights, now.
Woh oh oh oh oh
Give me strength and
Give me time
Give me time
Give me time

가사 번역

위험한 연인
그들의 노래를 부르고 있었다
세계가 배고픈 갔다 방법에 대해,
세상이 잘못됐어
그러나 그들이 설교 한 기도
너무 비어 있었고,그들은 실제 포인트가 부족했습니다.
카니발 파수꾼
그들의 개를 먹이고 있었다
훌륭한 생명체로서,
그는 헛간에서 나타났다.
메시아가 왔어
그러나 그는 무엇을 해야할지 조용한 확신하지 못합니다.
그는 말했다
우 오 오 오 오.
글쎄,난 여기 좌초 해요
워 오 오 오 오
7 일 정도?),지금.
워 오 오 오 오
나에게 공간을 줘
워 오 오 오 오
시간 좀 줘
잘 비평가와 변호사
그들의 주장을 감시하고 있었다
반드시 통치 할 새로운 혁명에,
그러나(? 그들은 물었다.
십자가와 사슬에 묶여 있었다.
잘 작은 소년 검색
단서를 얻기 위해 거리를 돌아 다니다
낯선 사람이 울 때
난 너랑 똑같아
나는 단지 내가 보는 것을 사랑 할 수있다
그리고 내 안경 끊었다.
그는 말했다
워 오 오 오 오
글쎄,난 여기 좌초 해요
워 오 오 오 오
7 일 정도?),지금.
워 오 오 오 오
나에게 공간을 줘
나에게 시간을 줘
나에게 시간을 줘
해가 져서
그리고 모두가 알고 있었다
예언자의 말씀
거의 사실 온
그리고 모든 뉴스 네트워크
자신의 관점을 진술했다.
음 별이 빛나는 눈 몽상가
모든 고장 울었다
그들의 영웅이 저지른 것처럼
어두운 자살
그럼 그의 마지막 단어를 잡은 카메라
그리고 그의 마지막 평론가(?)
그는 말했다
워 오 오 오 오
글쎄,난 여기 좌초 해요
워 오 오 오 오
7 일 정도요
워 오 오 오 오
힘을 주시고
나에게 시간을 줘
나에게 시간을 줘
나에게 시간을 줘