Fire In The Attic — Cheers To You, Mrs. Ford 가사 및 번역
이 페이지에는 Fire In The Attic의 노래 "Cheers To You, Mrs. Ford"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’m sitting here again
All worn out again
The night was bad
And the next will be even worse
I know this room is a mess
Just like my life is Detoxication
Messing with my head
Don’t count on a loser
He will let you down
I know you mean no harm
But you’re killing me With your kindness
And your optimism
No matter how hard I try,
You’re always looking down on me
I never fail to Disappoint you.
Headfirst. I’m falling
The drugs quit working
(But) for you I fake a smile
Headfirst, I’m falling
Straight through the days
Of our entire life.
가사 번역
그래서 나는 여기에 다시 앉아있어
모두 다시 마모
밤은 나쁜 했다
그리고 다음 더 악화 될 것입니다
이 방이 엉망인거 알아
내 삶이 해독되는 것처럼
내 머리 덤비는
루저 따위 안 믿어도 돼
그는 당신을 실망시킬 것입니다
해를 끼치진 않겠지만
하지만 당신은 당신의 친절과 함께 나를 죽이고 있습니다
그리고 당신의 낙관론
아무리 노력해도,
넌 항상 날 깔보잖아
실망시키지 않을게요
머리 먼저. 나는 떨어지고있다
약은 일 그만둬
(그러나)당신을 위해 나는 미소를 가짜
머리 먼저,나는 떨어지고있다
바로 일을 통해
우리 평생