Firefall — Dolphin's Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Firefall의 노래 "Dolphin's Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close your weary eyes and drift away, it’s all right
I’ll be here until the break of day brings the light
I can sing a lullaby they sang for me when I was just your size
Just a little poem with a melody to shut those sleepy eyes.
Singing dolphins over the ocean
Where it’s clear and it’s deep
Help the waves with your gentle motion
Rock this child to sleep.
May sailing ships and secrets fill your dreams with delight
Anything you want is yours for free for the night
I won’t let no bad dreams come and bother you
Just put your trust and me
I’ll be standing by to keep a watch on you
While you’re away at sea.
Singing dolphins over the ocean
Where it’s clear and it’s deep
Help the waves with your gentle motion
Rock this child to sleep.
You got to rock this child
You got to rock this child to sleep
You got to rock-a-bye my baby
Rock-a-bye my baby, rock-a-bye.
가사 번역
지친 눈을 감고 표류해,괜찮아
하루 쉬면 여기 있을게
자장가를 불러줄 수 있어
멜로디가 졸린 시로 졸린 눈을 감았지
바다 위에 돌고래를 노래
그것은 분명하고 깊은 곳
당신의 부드러운 움직임으로 파도 도움말
이 아이는 잠을 바위.
항해 선박과 비밀은 기쁨으로 당신의 꿈을 채울 수 있습니다
당신이 원하는 것은 밤 동안 무료로 당신의 것입니다
악몽을 꾸지 말고 괴롭히지 않을게요
그냥 당신의 신뢰와 나를 넣어
계속 지켜볼께
당신이 바다에 떨어져있는 동안.
바다 위에 돌고래를 노래
그것은 분명하고 깊은 곳
당신의 부드러운 움직임으로 파도 도움말
이 아이는 잠을 바위.
이 아이를 돌봐야 해
이 아이를 잠들게 만들어야 해
잘가,우리 아기
잘 가,잘 가