Firefall — Piece Of Paper 가사 및 번역
이 페이지에는 Firefall의 노래 "Piece Of Paper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m no man of letters
Feel like no man at all
Well I had one to offer, an'
You just took him that’s all
That you could do for another man
Who had somethin' to give
Take what the boy’s got
And leave him dyin' to live
With his piece of paper
Peace of mind
If I can piece together
What you left behind
Remember the place that you
Left me that time
Well I’m callin' from there
Didn’t cry, didn’t die
Don’t know why I believed your lie
That I heard before in the rules of the game
You can lose just the same
Well I’m still feelin' better
And I hope that it don’t take too long
I heard stories about men who
Just leave and stay gone
But there’s too much to live with
And there’s very little wrong
Bein' satsfied, singin' on With one more song
With my Piece of paper. ..
가사 번역
글쎄,난 지식의 사람이 아니에요
전혀 남자 같은 느낌
내가 제안해야 할 게 있는데
그냥 데려갔잖아
다른 남자를 위해서
줄 게 있는 사람
저 아이가 가진 걸 가져가세요
죽도록 내버려둬
그의 종이 조각과 함께
마음의 평화
내가 함께 조각 수 있다면
당신이 남겨둔 것
당신이 그 장소를 기억
그 때 날 떠났어
글쎄,난 거기에서'전화 해요
울지도,죽지도 않았어
내가 왜 네 거짓말을 믿었는지 모르겠어
전에 들어본 게임 규칙에서
당신은 같은 잃을 수 있습니다
글쎄,난 여전히 기분이 좋아
그리고 나는 그것이 너무 오래 걸리지 않기를 바랍니다
나는 남자에 대한 이야기를 듣고
그냥 떠나 멀리있어
하지만 함께 살기엔 너무 많아
그리고 약간의 잘못이 있습니다
노래 한 곡 더 불러
내 종이로 ..