Firehouse — I'd Do Anything 가사 및 번역
이 페이지에는 Firehouse의 노래 "I'd Do Anything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Didn’t know I could go the distance
I could’ve given up without a fight
But when I first saw you, from that moment
You changed my life
Didn’t even know I had it in me
To care for somebody that much
And it scares me to think
How this could be dangerous
Pre-chorus:
Now it’s too late to turn back I’ve fallen for you
There’s nothing I wouldn’t do I believe I could walk on your water
I would drown in your river of love
And I know I could walk through the fire
I would burn in the flames of your heart
If I get too close to you I might hurt myself
Like a moth that flies too close to the flame
I can’t help it, 'cause for your love I’d do anything
I would walk for a million miles
Just to get one step closer to you
I’d give everything that I own
Just to spend time alone with you
Prechorus
Bridge:
For your love I’d do anything
I’ve waited a lifetime for someone like you
There’s nothing I wouldn’t do
가사 번역
나는 거리를 갈 수 몰랐다
싸우지 않고 포기할 수도 있었어
하지만 널 처음 봤을 때 그 순간부터
넌 내 인생을 바꿨어
내 안에 있는지도 몰랐어
그 정도로 누군가를 보살펴주려고
그리고 그것은 나를 생각 무서워
이 위험 할 수있는 방법
전 합창:
이제 내가 당신을 위해 떨어진 돌아 너무 늦었
네 물 위를 걸을 수 있을 거라 믿지도 않아
나는 당신의 사랑의 강에 익사 것이다
그리고 난 내가 불을 통해 걸을 수 알고있다
네 마음의 불꽃을 불타버릴 거야
내가 너무 가까이 가면 내 자신을 해칠 수도 있어
화염에 너무 가까이 날아 다니는 나방처럼
난 어쩔 수 없어 왜냐면 네 사랑을 위해서라면 뭐든지 할거야
나는 백만 마일 걸어 갈 것입니다
그냥 한 걸음 더 가까이 당신에게 얻을 수 있습니다
나는 내가 소유 한 모든 것을 줄 것이다
그냥 당신과 함께 혼자 시간을 보내고
Name
다리:
당신의 사랑을 위해 나는 아무것도 할 것입니다
너 같은 사람을 위해 평생 기다렸어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어