Firehouse — Sleeping With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Firehouse의 노래 "Sleeping With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I don’t care what they say, I know this is right
Because I feel it deep in my heart
They say we’re young and wild, and we should wait for a while
But nothing’s gonna keep us apart
But I don’t think we’re living in sin
So we can’t give up, we can’t give in Because our love is strong, and it can’t be wrong
Ooo and it feels so right
So I’ll be sleeping with you tonight
Sleeping with you tonight
I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
Sleeping with you tonight
So let’s give it a try, I know I’ll get by Because our love’s enough to see us through
Well if we take a chance, we can make it a last
I knowit’s the right thing to do But I don’t think we’re living in sin
So we can’t give up, we can’t give in Because our love is strong, and it can’t be wrong
Ooo and it feels so right
So I’ll be sleeping with you tonight
Sleeping with you tonight
I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
Sleeping with you tonight
Cause our love is so strong
And nothing’s gonna keep us apart
Sleeping with you tonight
Sleeping with you tonight
Well I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
I’ll be sleeping with you tonight
Sleeping with you tonight
I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
Sleeping with you tonight
Yeah sleeping with you
Sleeping with you tonight oh yeah
가사 번역
그래,뭐라고 하든 난 이게 옳다는 걸 알아
내 마음 깊은 곳에서 느꼈기 때문에
그들은 우리가 젊고 야생이라고 말하고,우리는 잠시 기다려야한다
하지만 우릴 갈라놓을 순 없어
그러나 나는 우리가 죄에 살고 있다고 생각하지 않습니다
그래서 우리는 포기할 수 없고,우리 사랑이 강하기 때문에 받아들일 수 없고,틀릴 수 없다
우우 그리고 그것은 너무 잘 느낀다
오늘 밤에 같이 자자
오늘 밤 너랑 자
잘못됐든 맞든 상관 안 해
너랑 잘 거야
오늘 밤 너랑 자
그래서 그것을 시도 해 봅시다,나는 우리의 사랑이 우리를 통해 볼 수 충분하기 때문에 내가 얻을 거 알아
그럼 우리가 기회를 잡는다면,우리는 그것을 마지막으로 만들 수 있습니다
옳은 일인 건 알지만 우리가 죄인인 것 같진 않아요
그래서 우리는 포기할 수 없고,우리 사랑이 강하기 때문에 받아들일 수 없고,틀릴 수 없다
우우 그리고 그것은 너무 잘 느낀다
오늘 밤에 같이 자자
오늘 밤 너랑 자
잘못됐든 맞든 상관 안 해
너랑 잘 거야
오늘 밤 너랑 자
우리의 사랑은 너무 강하기 때문에
아무것도 우릴 갈라놓지 못해
오늘 밤 너랑 자
오늘 밤 너랑 자
잘못됐든 맞든 상관 안 해
너랑 잘 거야
오늘 밤에 같이 자자
오늘 밤 너랑 자
잘못됐든 맞든 상관 안 해
너랑 잘 거야
오늘 밤 너랑 자
그래,같이 자
오 그래 오늘 밤 당신과 함께 자고