Fireworks — I Support Same Sex Marriage 가사 및 번역
이 페이지에는 Fireworks의 노래 "I Support Same Sex Marriage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a classic case of,
«Look around, It’s obvious!»
But further down your arm from that bracelet on your wrist
Your armpit’s getting sore from the crutches you’ve been living with
You want to love Him but you don’t know how
I can live with I don’t know how
You want to love Him but you don’t know how
So trust yourself and no one else
When you spend all your time with your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
I see you handing out a pocket sized version of ten rules
Just over the property line of your high school
You want to love Him but you don’t know how
(I can live with I don’t know how)
When you open that book, you close your mind
So trust yourself and no one else
Before something else
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
You’re filling a dark room with hopes that no one will see
(To turn on a light) you have to get up off your knees
So get up off your knees
You always bring me down…
So trust yourself
And no one else
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
When you spend (spend) all your time (your time)
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the…
You always bring me down
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You always bring me down
(You end up looking down your nose just to look me in the eye)
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
To turn on the light you have to get up off your knees
가사 번역
당신은 고전적인 사례입니다,
"주위를 봐,그것은 분명하다!»
그러나 당신의 손목에 그 팔찌에서 팔 아래로 더
네가 같이 살던 목발에서 겨드랑이가 아파
당신은 그를 사랑하고 싶어하지만 당신은 방법을 모른다
어떻게 살아야 할지 모르겠어요
당신은 그를 사랑하고 싶어하지만 당신은 방법을 모른다
그래서 자신과 다른 사람을 신뢰하지
당신은 하늘에 당신의 눈으로 모든 시간을 보낼 때
내 눈을 바라보는 눈빛으로
나는 당신이 10 가지 규칙의 포켓 크기의 버전을 나눠주는 것을 본다
그냥 당신의 고등학교의 재산 라인 위에
당신은 그를 사랑하고 싶어하지만 당신은 방법을 모른다
(나는 어떻게 모른다 함께 살 수 있습니다)
당신이 그 책을 열 때,당신은 당신의 마음을 닫습니다
그래서 자신과 다른 사람을 신뢰하지
뭔가 다른 전에
당신은 모든 시간을 보낼 때
당신의 눈으로 하늘에
내 눈을 바라보는 눈빛으로
당신은 모든 시간을 보낼 때
당신의 눈으로 하늘에
내 눈을 바라보는 눈빛으로
아무도 못 보길 바라며 어두운 방을 비우고 있잖아요
무릎을 꿇어야 해
그러니 무릎 꿇어
넌 항상 날 끌어내리잖아…
그래서 자신을 신뢰
그리고 아무도
당신은 모든 시간을 보낼 때
당신의 눈으로 하늘에
내 눈을 바라보는 눈빛으로
당신이(지출)모든 시간(당신의 시간을 보낼 때)
당신의 눈으로 하늘에
날 보며 코 밑으로 내려다보게 될 거야…
넌 항상 날 끌어내리잖아
당신은 모든 시간을 보낼 때
당신의 눈으로 하늘에
넌 항상 날 끌어내리잖아
(당신은 당신의 코를 아래로 찾고 결국 그냥 내 눈을 볼 수 있습니다)
당신은 모든 시간을 보낼 때
당신의 눈으로 하늘에
내 눈을 바라보는 눈빛으로
불을 켜려면 무릎을 꿇어야 해