First Aid Kit — The Bell 가사 및 번역
이 페이지에는 First Aid Kit의 노래 "The Bell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t place your bets on me
I’m tired and I’m only
With nothing to offer you
Nothing to offer you
The pavement stares gray and cold
Our lives are a story told
Coming to an ending
It’s coming to an ending
How could I turn around?
Face the sound of the bell that shines?
Ring it out, trim it out
To drag me back down
But I’m not coming home
Been out here for so long
The road just stretches on Till I stop pretending
Till I stop pretending
But the world is an empty frame
And now you are just a name
I’ll keep it that way
It’s staying that way
How could I turn around?
Face the sound of the bell that shines?
Ring it out, trim it out
To drag me back down
But I’m not coming home
I tried hard to be brave
I tried hard not to be afraid
But trying wasn’t enough
I tried hard to be brave
I tried hard not to be afraid
But trying wasn’t enough
I’m sorry, I’m sorry
Can you hear the bell?
Can you hear the bell?
The bell, the bell
Can you hear the bell?
Can you hear the bell?
The bell, the bell
From the rust that lies deep in it’s throat
I hear solemn tones
The danger, the absent floors
In the silence of night he lets me know
That I’m not coming home
가사 번역
나한테 베팅하지 마
난 피곤하고 난 단지 해요
아무것도 당신에게 제공 할 수 없습니다
당신에게 줄 것이 아무것도 없습니다
포장 도로는 회색과 차가운 응시
우리의 삶은 이야기 입니다
결말에 오는
결말이 다가오네
어떻게 돌아볼 수 있을까?
빛나는 종의 소리를 얼굴?
그것을 밖으로 둥글게,그것을 밖으로 트림
날 끌어내리려고
하지만 난 집에 안 갈 거야
여기 너무 오래 있었어
내가 척하는 걸 멈추기 전까진 도로가 계속 늘어나고 있어
내가 척하는 걸 멈출 때까지
그러나 세계는 빈 프레임입니다
그리고 지금 당신은 단지 이름입니다
나는 그것을 그렇게 지킬 것이다
그것은 그 방법으로 머물고있다
어떻게 돌아볼 수 있을까?
빛나는 종의 소리를 얼굴?
그것을 밖으로 둥글게,그것을 밖으로 트림
날 끌어내리려고
하지만 난 집에 안 갈 거야
난 용감해지려고 노력했어
난 두려워 하지 않으려고 노력했어
그러나 시도는 충분하지 않았습니다
난 용감해지려고 노력했어
난 두려워 하지 않으려고 노력했어
그러나 시도는 충분하지 않았습니다
미안해,미안해
벨 소리 들려요?
벨 소리 들려요?
벨,벨
벨 소리 들려요?
벨 소리 들려요?
벨,벨
목 깊숙한 곳에 있는 녹때문에
나는 엄숙한 음색을 듣는다.
위험,결석 바닥
밤의 침묵에서 그는 나에게 을 알 수 있습니다
집에 안 간다고