Fish — Rites Of Passage 가사 및 번역
이 페이지에는 Fish의 노래 "Rites Of Passage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With this right of passage, cruel twist of fate
With every turn of every card I never see
Until it’s too late, the deed is done and leaves me Wondering just where our love has gone
I cannot say in honest truth
That I still trust all my feelings for you
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
Living with you is like being parked
On double yellow lines waiting to be towed away
I’ll pay the fine and I’ll be back
But I’m running out of reasons to stay
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
With this right of passage
I reclaim my heart
I take my leave as if on cue
I play no further part
In your self-penned dramas
Where each stolen kiss
Just goes to prove
That happy endings don’t exist
가사 번역
이 운명의 통행,잔인한 트위스트의 권리와 함께
모든 카드의 모든 차례와 함께 나는 결코 볼 수 없습니다
너무 늦을 때까지,행동은 끝났으며 우리의 사랑이 어디로 갔는지 궁금하게 남겨 둡니다
나는 정직한 진리로 말할 수 없다
나는 아직도 당신을 위해 내 모든 감정을 신뢰
당신은 그것이 잘못 알고 있었다
그리고 당신은 그 말을 미안하다고 생각합니다
괜찮아 보이겠지만
그리고 어쩌면이 노래
처음으로 내 말을 듣게 될거야.
그리고 당신은 빛을 볼 시작합니다
당신과 함께 사는 것은 주차 된 것과 같습니다
멀리 견인 될 기다리고 이중 노란색 줄에
나는 벌금을 지불 할 것이고 나는 돌아올 것이다
하지만 머물 이유가 없어요
당신은 그것이 잘못 알고 있었다
그리고 당신은 그 말을 미안하다고 생각합니다
괜찮아 보이겠지만
그리고 어쩌면이 노래
처음으로 내 말을 듣게 될거야.
그리고 당신은 빛을 볼 시작합니다
당신은 그것이 잘못 알고 있었다
그리고 당신은 그 말을 미안하다고 생각합니다
괜찮아 보이겠지만
그리고 어쩌면이 노래
처음으로 내 말을 듣게 될거야.
그리고 당신은 빛을 볼 시작합니다
이 통행권으로
나는 내 마음을 되찾는다
나는 큐에 것처럼 내 휴가 걸릴
나는 더 이상 부분을하지 않습니다
당신의 자기 펜 드라마
훔친 키스가 있는 곳
그냥 증명 간다
그 행복한 엔딩은 존재하지 않습니다