Fishbone — Black Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Fishbone의 노래 "Black Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black Flowers have lost their way
They’ve lost their way again
Cursed for their will to dream
Raped by mankind again
Like the auction blocks of castrated dreams
Kills the heart of love
Turned into disease
And each day I pray
Please take me away
Please take me away
Black flowers have lost their way
Black flowers have lost their way
Black flowers have lost their way
Why does this hatred linger on Voices in my mind remind me everyday
And the passing time has healed no wounds
Deep inside my heart the pain it lingers still
And the love
Away the colors
Oh the love
Fade and blur
Has rotted away
Outside my window sill
And I can’t bear this feeling anymore
No I won’t give into hatred
And I’ll never stop dreaming
And I’ll love
Oh I’ll love
Till my very last breath
Is taken away
«You have to put on your imagination
Heart glasses to see the rest!»
가사 번역
검은 꽃이 길을 잃었다
그들은 다시 길을 잃었습니다
그들의 뜻 꿈 저주
다시 인류에 의해 강간
거세 꿈의 경매 블록처럼
사랑의 마음을 죽인다.
뜻병으로 설정,질병으로 설정
매일 기도합니다
날 데려가줘요
날 데려가줘요
검은 꽃이 길을 잃었다
검은 꽃이 길을 잃었다
검은 꽃이 길을 잃었다
이 증오는 내 마음에 목소리에 남아 왜 매일 생각 나게합니까
그리고 지나가는 시간은 상처를 치유하지 않았다
내 마음 깊은 곳에서 고통은 여전히 남아 있습니다
그리고 사랑
멀리 색깔
오 사랑
페이드 및 흐림
멀리 썩었습니다
내 창틀 외부
더 이상 이런 느낌을 견딜 수가 없어요
아니,나는 증오에 포기하지 않을 것이다
그리고 나는 꿈을 멈추지 않을 것입니다
그리고 나는 사랑합니다
오,나는 사랑 할거야
내 마지막 숨결까지
는 멀리 촬영
"당신은 당신의 상상력에 넣어해야합니다
심장 안경 나머지를 볼 수 있습니다!»