Fishbone — It's A Wonderful Life (Gonna Have A Good Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fishbone의 노래 "It's A Wonderful Life (Gonna Have A Good Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ice was freezin'
My brother almost drowned
I jumped in to save him
On his way, way down
Then it went black and I went in Oh, what a wonderful life
The angels told me he’d get his wish
All my life was a twisted thing
We gonna have a good life
We gonna have a good life
We gonna have a good life
We gonna have a good life
You better keep on pushin'
No matter how broke you are
'Cause I’m broke down and I’m bankrupt
And you’re ready to end it all
We gonna have a good time
Rockin' now to this beat
Just keep rockin' to scoop the pain
Oh, my God, here comes the pain
Angel made me numb
The angel made me void
Got thrown out of the bar
Then I wrecked my car
Got socked in the jaw
Cussed out by my mama
Someone stole my money
Screamed at by my honey
Things was gettin' worse
Things was gettin' worse
Things was gettin' worse
Things was gettin' worse
We gonna have a good life
We gonna have a good life
We gonna have a good life
We gonna have a good life
Come on y’all, let’s boogie some more
My brains just hit the floor
We gonna have a good life
We gonna have a good life
We gonna have a good life
We gonna have a good life
It’s a wonderful life
It’s a great life
It’s a wonderful life
It’s a great life
It’s so wonderful
It’s fabulous
Oh, what a life !
Oh, what a life !
Lord, Lord, what a life
What a life, man, It’s a great, great life
Oh, I can’t stand it, I can’t stand this life
Take me away, take me, take me Take me now, take me home
It’s a wonderful life, I’m going home
Send me, to my great, great, great, GREAT life
My wonderful, wonderful life
가사 번역
얼음은 자유였다
내 동생은 거의 익사했어
그를 구하기 위해 뛰어들었어요
그의 방법,아래로 방법에
그런 다음 검은 가서 나는 오,어떤 멋진 삶에 갔다
천사들이 그러는데 소원이 있대요
내 모든 인생은 뒤틀린 것이었다
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
계속 밀어붙여
아무리 당신이 얼마나 파산 없습니다
난 파산했고 파산했어
그리고 당신은 모든 것을 끝낼 준비가되었습니다
좋은 시간 보내자
이 비트에 지금 락킹
그냥 계속 누 볐어'고통을 국자
오,세상에,고통이 온다.
천사가 나를 마비 시켰습니다
천사가 날 공허하게 만들었어
술집에서 쫓겨났어
그럼 난 내 차를 난파
어 모아서에는 턱
에 의해 저주 내 엄마
누군가가 내 돈을 훔쳐
에 의해 비명을 내 꿀
상황이 점점 더 악화되었다
상황이 점점 더 악화되었다
상황이 점점 더 악화되었다
상황이 점점 더 악화되었다
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
자,이제 좀 더 부기하자
내 뇌가 바닥에 부딪혔어
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
우린 좋은 삶을 살 거야
그것은 멋진 삶입니다
그것은 좋은 삶입니다
그것은 멋진 삶입니다
그것은 좋은 삶입니다
정말 멋져
그것은 멋진
아,어떤 삶!
아,어떤 삶!
주님,주님,어떤 삶
정말 멋진 삶이야
난 견딜 수 없어요 이 삶을 견딜 수 없어요
날 데려가줘요,날 데려가줘요,지금 데려가줘요,집에 데려가줘요
멋진 삶이야,집에 갈 거야
나를 내 위대한,위대한,위대한,위대한 삶으로 보내십시오
내 멋진,멋진 삶