Fishboy — Adrian Simmons 가사 및 번역

이 페이지에는 Fishboy의 노래 "Adrian Simmons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

when I was just a lad
I went on a hunting trip
with Alberto and our dad
we had an accident
he shot a baby bear
the sorrow was immense
he said there’s nothing we can do for him
time travel don’t exists
then he said
hold on to your horses
you only own
one shot at life
there is no undo
or backspace
so just wait
and take your time
but now that I am old
I know my father lied
I figured out a way
to surpass the speed of light
we built a rocketship
Alberto stole supplies
we’ll travel to the past
and disprove our dad’s advice
that we should
then he said
hold on to our horses
you only own
one shot at life
there is no undo
or backspace
so just wait
and take your time
and when we reach the past
we’ll save the bear at last
and relieve my future mind
it’s just gonna take time
credits
from Classic Creeps, released 10 May 2011
guest starring:
Petra Kelly on violin

가사 번역

내가 어렸을 때
나는 사냥 여행을 갔다
알베르토와 아버지와 함께
사고가 났어요
그는 아기 곰을 촬영
슬픔은 엄청난 것이었다
그는 우리가 그를 위해 할 수있는 아무것도 없다고 말했다
시간 여행이 존재하지 않음
그리고 그는 말했다
당신의 말에 잡아
당신은 단지 자신의
삶에 한 번
실행 취소가 없습니다
또는 백스페이스
그래서 그냥 기다려
그리고 당신의 시간을
하지만 지금은 내가 늙었으니
아버지가 거짓말 한 거 알아
나는 방법을 알아 냈어
빛의 속도를 능가하기 위하여
우리는 로켓을 만들었습니다
알베르토는 공급을 훔쳤다
우리는 과거로 여행 할 것입니다
그리고 아빠의 조언을 반증하십시오
우리가 해야 하는
그리고 그는 말했다
우리의 말에 잡아
당신은 단지 자신의
삶에 한 번
실행 취소가 없습니다
또는 백스페이스
그래서 그냥 기다려
그리고 당신의 시간을
그리고 우리가 과거에 도달 할 때
곰을 마침내 구할 거야
그리고 내 미래의 마음을 완화
시간이 좀 걸릴 거야
크레딧
클래식 크립에서 2011 년 5 월 10 일 발매
게스트 주연:
바이올린에 페트라 켈리