Fishboy — Hard Earned Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Fishboy의 노래 "Hard Earned Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We put our hard earned money in the taco stand and we ran, ran, ran in the
marathon.
When the cops, they came, we were all long gone 'cause we had taken the subway.
And the world moves slow, in the evening hours, and you can’t control your own
heart-rate.
And I should know 'cause I had that friend who had that friend whose neighbour
died.
And some say, he became a ghost that day and he just floats around.
I assume it’s like some invisible balloon, hovering inches from the ground.
Well it’s hard to read, and it’s hard to write, but I wrote, wrote,
wrote you a free verse song.
When my wrist fell off, a blue-bird cried.
Let’s only hope it was the first time.
Well they called my house but I was not home and my phone-machine is 12-years-old.
And you should know 'cause you had that who had that friend whose father said…
He said, «Son…
The perfect girl is like a gun but she’s hard to hold.
What you see, your one and only death-machine, never, never, never, never,
never, never let her go.» We put our hard earned money in the old Trans-Am and
it burned, burned, burned untill midnight.
If the cops, they come, let’s both take off.
We can tell the boss we were robbed.
가사 번역
우리는 타코 스탠드에 우리의 하드 얻은 돈을 넣어 우리는 실행,실행,에서 실행
마라톤.
경찰이 왔을 때 지하철을 탔으니까요
그리고 세계는 저녁 시간에,천천히 이동,당신은 당신의 자신을 제어 할 수 없습니다
심장 박동.
내가 알아야 할 건 이웃에 있는 친구가 있었거든
죽었다.
그리고 일부는 그가 그 날 유령이되었고,그는 단지 주위에 떠 다닌다 고 말합니다.
마치 보이지 않는 풍선처럼 보이는 것 같아요
글쎄 그것은 읽기 어려운,그리고 쓰기 어렵다,하지만 난 썼다,
당신에게 무료 구절 노래를 썼다.
내 손목이 떨어 졌을 때,파란 새가 울었다.
처음이었길 바라자
잘 그들은 내 집 전화를하지만 난 집에 없었다 내 전화 기계는 12 세입니다.
그리고 넌 알아야 해 왜냐면 넌 아버지가 말한 친구를 가졌으니깐…
그는 말했다,"아들…
완벽한 여자는 총처럼 보이지만 붙잡기 힘들어요
당신이 볼,당신의 하나이며 죽음만 기계,결코,결코,결코,결코,
절대,절대 그녀를 놓아주지 마십시오."우리는 오래 트랜스 옴에 우리의 하드 얻은 돈을 넣어
그것은 불탔고,불탔고,자정까지 태워졌습니다.
경찰이 오면 둘 다 이륙하자
우리는 우리가 강탈 된 상사에게 말할 수 있습니다.