Fisher — Any Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Fisher의 노래 "Any Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can take me away from my sorrow
but you can’t take away my scars
I stand in the middle of the highway
playing chicken with the cars
It’s not that I’m destructive I just want to feel your pain
If there was any way I could have known
I would trip and fall away from you
If there was anything I could have done
to stay in love with you — with you
I wish I could say to you what you are to me but I know it would make you sad
You are too good to be my lover
but you’ve been the greatest dad
I ever had
You made my life so lovely I just had to mess it up If there was any way I could have known
I would trip and fall away from you
If there was anything I could have done
to stay in love with you — with you
If I knew I’d do it twice just to make sure that
I did it right
If there was any way I could have known
I would always need to be alone
If there was anything I could have done
to stay in love with you
I’d be in love with you
with you
가사 번역
당신은 내 슬픔에서 나를 멀리 걸릴 수 있습니다
하지만 상처는 뺏어갈 수 없어
난 고속도로 한복판에 서 있어
차를 가진 닭 놀기
내가 파괴적인게 아니라 네 고통을 느끼고 싶어
내가 알 수 있는 방법이 있다면
나는 여행하고 당신에게서 멀리 떨어질 것입니다
내가 할 수 있는 일이 있다면
당신과 함께 사랑을 유지하려면-당신과 함께
나는 당신이 나에게 무슨 말을 할 수 싶지만 난 당신이 슬픈 만들 것 알고
넌 내 연인이 되기엔 너무 좋아
하지만 넌 최고의 아빠였어
나는 이제까지 가지고 있었다
넌 내 인생을 너무 사랑스럽게 만들었어.내가 알 수 있는 방법이 있다면 망쳐버려야 했어.
나는 여행하고 당신에게서 멀리 떨어질 것입니다
내가 할 수 있는 일이 있다면
당신과 함께 사랑을 유지하려면-당신과 함께
내가 두번이나 할 줄 알았다면
나는 바로 그것을했다
내가 알 수 있는 방법이 있다면
난 항상 혼자 있고 싶어
내가 할 수 있는 일이 있다면
당신을 사랑하기 위해
나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
당신과 함께