Fisto — Futur Vintage 가사 및 번역
이 페이지에는 Fisto의 노래 "Futur Vintage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toute notre système, que ce soit de notre technologie à notre éducation
Est extraterrestre
Tout est extraterrestre
Même de la façon que le roi se rend à Paname est extraterrestre
Et numérique, tu comprends c’que j’veux dire
Tout est extraterrestre
Tout est extraterrestre
Tout, tout, tout est extraterrestre
Tout est extraterrestre
Tout, tout, tout est extraterrestre
Rap préhistorique, futuristique quoi
Le futur nique sa mère, la dernière voyante que j’ai vue
Prenait plus de schnouf que le dealer d’ma rue
Élevé dans les eighties à coup d’Spoutnik
J’avais moins peur des sermons de ma mère que d’une attaque atomique
Un avenir merdique… sous emballage SF
New-wave, punk, nerd, geek, fashion ou SM
Et je me retrouve pas dans ce monde moderne
Où les politiciens les plus nazes appellent leur parti l’Modem
La course au progrès a des allures de triste farce
On verra bientôt le Père Fouras breaker en Air Max
Ouias j’suis old school du walkman à Pro Tools
Mais si les aliens déboulent, j’veux pas rater mon tour
Entre deux époques à la Michael J. Fox
Le passé court après l’futur comme une bourge pleine de Botox
L’avenir économique est un mix de Bill Gates et Staline
Sors-toi les doigts du (bip) et vire ton (bip) de la naphtaline
Voilà c’qui se passe quand le présent sonne creux
Le passé s’embrouille, l’avenir sent l’vieux
Dans c’futur vintage
Bienvenue dans c’futur vintage
Voilà c’qui se passe quand le présent sonne creux
Le passé s’embrouille, l’avenir sent l’vieux
Dans c’futur vintage
Dans l’futur vintage
Bug de l’an 2000
Minitel et minidisc
J’avais un Tatoo mais j’pouvais pas appeler les gens
CPC 6128
Raël et Paco Rabane
Le futur c'était mieux avant, mec
Futur vintage
Bombardé par les doutes, c’est toute ma vie qu’on pilonne
J’anticipe les déroutes car Dieu n’est plus copilote
Bref, rien d’neuf mec, dis-moi si j’innove
Avec ma tonne d’applications inutiles pour mon iPod, non
Pour le boogie, up jump the boogie
Je veux pas revenir à l'époque où on s'éclairait à coup de bougies
J’ai mon petit confort, mes gadgets électroniques
Ma fenêtre sur le monde et mes cours de tecktonik
Je crois plus aux recettes d’antan
Ce qui est à la mode pour toi sera has been pour tes enfants
Et c’est navrant
Skates volants, robots parlants
Le futur c'était mieux avant
Superman a fini dans un fauteuil roulant
Esclaves du monde moderne et sa cadence de forçat
Tu seras plus dans le vent, un port USB dans l'épine dorsale
Ça fait un bail que la marche du temps nous a pris de vitesse
Bienvenue dans c’futur vintage
Voilà c’qui se passe quand le présent sonne creux
Le passé s’embrouille, l’avenir sent l’vieux
Dans c’futur vintage
Bienvenue dans l’futur vintage
Voilà c’qui se passe quand le présent sonne creux
Le passé s’embrouille, l’avenir sent l’vieux
Dans c’futur vintage
Dans l’futur vintage
Un président américain noir
OPA sur la Lune, catastrophes climatiques
Nord contre Sud, Quart-Monde contre Tuteurs
Vivement l’annonce de l’apocalypse via Twitter
Tri sélectif, tri-thérapie, triste début de siècle
Ça va être fun quand toute la planète sera au régime sec
L'être humain pense encore que l’futur se maîtrise
Mais y aura écrit «grosse carotte» sur son passeport biométrique
On reparle de technologies d’avant sous les Cro-Magnon, les religions,
toutes sortes de merdes de fous
Bon écoute, XXX mais laisse-moi t’expliquer
Tentant d'être cool, XXX, rap triste, rite futuristique quoi
가사 번역
우리의 기술에서 우리의 교육에 우리의 전체 체계,
외계인이다.
모든 것은 외계인
왕께서 파나메로 가는 길은 외계인
그리고 디지털,당신은 내가 무슨 뜻인지 이해
모든 것은 외계인
모든 것은 외계인
모든 것,모든 것,모든 것은 외계인입니다
모든 것은 외계인
모든 것,모든 것,모든 것은 외계인입니다
선사 시대 랩,미래 지향적 인 무엇
미래 닉스 그의 어머니,내가 본 마지막 예언자
내 거리에 있는 딜러보다 슈누프를 더 많이 가져갔어
스푸트니크의 타격에 80 년대에 제기
어머니의 설교가 원자폭력보다 덜 무서웠어요
엿 같은 미래... SF 포장의 밑에
뉴 웨이브,펑크,얼간이,괴짜,패션 또는 SM
그리고 나는 이 현대 세계에 있지 않다
힘겨운 정치인들이 파티를 모뎀이라고 부르는 곳
진행에 대한 경주는 슬픈 광대처럼 보인다
우리는 곧 최대 공기 아버지 측근 차단기를 볼 수 있습니다
그래,난 프로 도구에서 오래된 학교 워크맨입니다
하지만 외계인들이 헤어지면 내 차례를 놓치고 싶지 않아
사이 두 시대의 마이클 J. 폭스
과거는 보톡스 가득 보르지처럼 미래 후 실행됩니다
경제 미래는 빌 게이츠와 스탈린의 혼합이다
손가락 꺼내서 나프탈렌 톤 켜
그것이 현재의 소리가 중공으로 들릴 때 일어나는 일입니다
과거는 혼동되고,미래의 냄새는 오래 된다
이 미래의 빈티지
미래의 빈티지에 오신 것을 환영합니다
그것이 현재의 소리가 중공으로 들릴 때 일어나는 일입니다
과거는 혼동되고,미래의 냄새는 오래 된다
이 미래의 빈티지
미래 빈티지
2000 년의 버그
Minitel 및 minidisc
나는 타투가 있었지만 사람들을 부를 수 없었다
CPC6128
라 엘과 파코 라바네
미래는 사람이 전에 더 좋았다.
미래 빈티지
의심의 여지 없이,우리가 두들겨 패고 있는 내 인생 내내
나는 하나님이 더 이상 공동 조종사가 아니기 때문에 혼란을 예상합니다
어쨌든,새로운 사람은 아무것도,내가 혁신하면 말해
내 아이팟에 대한 쓸모없는 애플 리케이션의 내 톤,아니
부기를 위해,부기를 뛰어오르십시요
촛불을 켰을 때로 돌아가고 싶지 않아
나는 나의 작은 안락,나의 전자 기기가 있습니다
내 세계에 창 내 테크 토닉 코스
작년의 조리법에 더 많은 걸 믿어요
당신을 위해 유행은 무엇 일 것입니다 당신의 아이들을 위해 이었습니다
그리고 그것은 가슴 아프다
비행 스케이트 보드,말하는 로봇
미래는 전에 더 좋았다
슈퍼맨은 휠체어에 끝났다
현대 세계의 노예와 그 강제 속도
당신은 바람에 더 많은 것,백본에 USB 포트
오랜만에 폭풍이 몰려왔어
미래의 빈티지에 오신 것을 환영합니다
그것이 현재의 소리가 중공으로 들릴 때 일어나는 일입니다
과거는 혼동되고,미래의 냄새는 오래 된다
이 미래의 빈티지
미래의 빈티지에 오신 것을 환영합니다
그것이 현재의 소리가 중공으로 들릴 때 일어나는 일입니다
과거는 혼동되고,미래의 냄새는 오래 된다
이 미래의 빈티지
미래 빈티지
흑인 미국 대통령
달에 OPA,기후 재해
남쪽에서 북쪽으로,보호자에 대한 분기 세계
생생하게 트위터를 통해 종말을 발표
선택적인 분류,세 배 치료,세기의 슬픈 시작
온 행성이 마른 식단에 있으면 재밌을 거야
인간은 여전히 미래를 통제할 수 있다고 생각합니다
그러나 그것은 자신의 생체 인식 여권에"큰 당근"을 쓴 것입니다
우리는 크로마뇽,종교 아래 전에 기술에 대해 이야기,
모든 종류의 미친 똥
좋은 들어,XXX 하지만 설명 하자
유혹,XXX,랩 슬픈,미래 의식 무엇을 냉각