Fito Paez — Delirium Tremens 가사 및 번역

이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Delirium Tremens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y ya que me preguntas te diré
que sélo que es tener
catorce años y estar muerto,
lobo de mar
anclado en la ciudad,
cansado de olvidar
una mujer en cada puerto.
Impúdico animal sin pedigrí,
adicto al elixir
del corazón de la botellas,
misógino aprendiz de seductor
que canta rock and roll
para exigirle a las estrellas:
ojos que aprendan a mirar,
labios que quemen,
sabios que enseñen a besar,
delirium tremens.
Hijos de la necesidad,
lluvia de semen,
maltrátame por caridad,
delirium tremens.
Y ya que insistes déjame añadir
que sélo que es dormir
desnudo, en cana y esposado,
a la intemperie de la multitud
clavado en una cruz
con un ladrón a cada lado,
viajando del jamás al quéséyo,
como un Indiana Jones
por los suburbios de la luna,
conserje de la Torre de Babel
rapsoda de burdel
que busca en todas y en ninguna
ojos que aprendan a mirar,
labios que quemen,
sabios que enseñen a besar,
delirium tremens.
Maltratame por caridad,
lluvia de semen,
¿en quéotros brazos hallarás
delirum tremens?
Telarañas en la ropa,
tigres en el balcón,
alacranes en la boca
miedo en el corazón.
Maldito seas, Satanás,
quítate el antifaz,
en ese espejo no cabemos
los dos.
ojos que aprendan a mirar,
labios que quemen,
hijos de la necesidad
delirium tremens.
Sabios que enseñen a besar,
lluvia de semen,
¿en quéotros brazos hallarás
delirium tremens?
Delirium tremens.
Ya me sétodos los cuentos,
rechacélos sacramentos,
reneguédel Viejo Bob.
Vaguépor cientos de ciudades,
me conocen en los bares,
pero no saben quién soy.
Hay un palacio en el infierno
construido sobre el fuego
donde reina el rey
de los que temen.
Cae rodando un niño
por las escaleras
del delirium tremens.
Un dos tremens
Delirium tremens.

가사 번역

그리고 당신이 저에게 묻기 때문에 나는 당신에게 말할 것입니다
난 그게 어떤 기분인지 알아
14 년은 죽었고,
뜻바다 늑대
도시에 고정,
잊고 피곤
모든 항구에있는 한 여자.
혈통이없는 뻔뻔스러운 동물,
엘릭서 중독
병 심장부로부터,
여성 마법사 견습생 유혹
락앤롤 노래하는 사람
별을 요청:
보는 법을 배우는 눈,
불타는 입술,
키스를 가르치는 현명한 남자,
떨림 정신 착란
필요의 아이들,
정액의 비,
자선을 위해 나를 오해하십시오,
떨림 정신 착란
그리고 당신이 주장하기 때문에 나를 추가 할 수 있습니다
잠드는 게 어떤 건지
벌거벗은,회색과 수갑,
군중 외부
못을 박았 크로스
도둑이 한 명씩 있는데,
절대 치즈 여행,
인디아나 존스 처럼
달 교외에 의해,
바벨 타워 컨시어지
매춘 업소다
모두 에서 아무도 찾고
보는 법을 배우는 눈,
불타는 입술,
키스를 가르치는 현명한 남자,
떨림 정신 착란
자선을 위해 나를 오해하십시오,
정액의 비,
어떤 다른 팔을 찾을 것인가
델리룸 트레멘스?
옷에 거미줄,
발코니 호랑이,
alacranes 에서 입
심장에 공포.
젠장,사탄,
마스크 벗어,
거울에 들어갈 순 없어
쌍둥이
보는 법을 배우는 눈,
불타는 입술,
필요의 아이들
떨림 정신 착란
키스를 가르치는 현명한 남자,
정액의 비,
어떤 다른 팔을 찾을 것인가
떨림 정신 착란?
떨림 정신 착란
나는 모든 이야기를 가지고있다.,
그들에게 성찬을 거부,
오래된 밥을 포기.
수백 개의 도시를 돌아 다녔다.,
날 감옥에 가뒀어,
하지만 그들은 내가 누군지 몰라요
지옥엔 궁전이 있어
화재에 내장
왕이 통치하는 곳
두려워하는 사람들의
아이가 롤 다운
계단 아래로
떨림 정신 착란
두 떨림
떨림 정신 착란