Fito Paez — Locura Total 가사 및 번역
이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Locura Total"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Diana camina en la arena mirando hacia el mar,
y anda, y anda, y anda queriendo encontrar
un rayo, una luz, una música de libertad,
Diana le pide el espejo a la diosa Yemanjá.
Su imagen refleja desnuda su piel bajo el sol,
Diana lo que necesita es su historia de amor.
Entonces se pone a cantar canciones de Dorival,
Bahía es el cielo, el infierno, locura total.
Diana dispara su flecha infinita en el viento,
que lleva en la punta una estrella con sus sentimientos.
Su blanco es un tigre dorado con ojos de fuego,
que al ser malherido transmuta en el hombre más bello.
La llave de su castidad, deseo, pasión, voluntad,
Bahía es el cielo, el infierno, locura total.
La llave de su castidad, deseo, pasión, voluntad,
Bahía es el cielo, el infierno, locura total.
Cazadora de mi alma,
sin tu flecha no soy nada,
el dolor era mi casa
y ahora no sé dónde estoy,
no quiero ninguna razón.
Yo sigo bailando y cantando con tu corazón.
Diana con su hombre tigre cazando en la selva,
criando tres hijos divinos, durmiendo la siesta.
Mil gracias le dio a Yimanjá, y al buen dios blanco Dorival,
Bahía es el cielo, el infierno, locura total.
Bahía, la tierra encantada,
el cielo, el infierno, locura total.
가사 번역
다이애나 산책 이 모래 보고 바다,
그리고 걷고,걷고,찾아내고 싶은 도보
광선,빛,자유의 음악,
다이아나는 거울 여신 에만자를 요청합니다.
그 육안 이미지 반영 그 피부 아 이 태양,
다이아나는 러브스토리가 필요해
그런 다음 기사도 노래를 노래하기 시작합니다,
베이는 천국,지옥,총 광기입니다.
다이애나 촬영 그녀의 무한한 화살 바람에서,
그는 자신의 팁에 자신의 감정을 가진 별을 착용하고있다.
그 표적은 불타는 눈을 가진 황금 호랑이입니다,
심하게 상처입혀서 가장 아름다운 사람으로 변신하는 거죠
당신의 순결,욕망,열정,의지 열쇠,
베이는 천국,지옥,총 광기입니다.
당신의 순결,욕망,열정,의지 열쇠,
베이는 천국,지옥,총 광기입니다.
내 영혼의 학살자,
당신의 화살이 없으면 나는 아무것도 아니에요,
고통은 내 집이었다
그리고 지금은 내가 어디 있는지 모른다.,
나는 어떤 이유도 원하지 않는다.
난 계속 춤과 노래만 해
다이아나와 함께 그녀의 호랑이 사람이 사냥에서 정글,
세 신성한 아들을 키우고 낮잠을 자십시오.
천 감사 그는 이만자에게주고,좋은 흰색 하나님 도르바에게,
베이는 천국,지옥,총 광기입니다.
베이,마법에 걸린 땅,
천국,지옥,총 광기.