Five For Fighting — The Devil in the Wishing Well: Music Video 가사 및 번역
이 페이지에는 Five For Fighting의 노래 "The Devil in the Wishing Well: Music Video"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met Jane at the center of the earth
It was dark there was dirt all around
But I gather you can figure that
Jane says I’m your body in the night
And I’ll lead you where you might find yourself
Better if you follow me So go right you’ll be left at a big hotel
You’ll meet the devil at the bottom of a wishing well
You know you better give him something
Give him something good
Like everybody else he’s misunderstood
Jane says it’s a long way out…
I’m gonna make it out
Cause I’m about her
Jane says, you’re as Holy as a ghost,
But who loves you the most, if you offer
I might let you carry me Jane there’s nobody here but yourself
In the end it’s the wealth of your spirit
Now hurry up get on with it I went left I got right at some big hotel
There was a devil at the bottom of the wishing well
He said you better give me something
Give me something good
Like everybody else I’m misunderstood
Jane says it’s a long way out
I’m gonna make it out
Cause I’m about
Jane says it’s a long way out
I’m gonna make it out
I took a guess and cut a portion out of my heart
He said that’s nowhere close enough but it’s a damn good start
I wrote the secret that I buried on the wishing well wall
He said I’ve seen one… it follows that I’ve seen them all
We spoke of human destination in a perfect world
Derived the nature of the universe (found it unfulfilled)
As I took him in my arms he screamed I’m not insane
I’m just looking for someone to understand my pain…
It’s a long way out…
I’m gonna make it out
가사 번역
제인을 지구 중심에서 만났어요
그것은 어두운 모든 주위에 먼지가 있었다
하지만 난 당신이 알아낼 수 있습니다 수집
제인이 그러는데 내가 밤에 당신 몸이래
당신이 자신을 찾을 수있는 곳 그리고 난 당신을 이끌 것입니다
날 따라오니까 호텔로 가
당신은 희망의 바닥에서 악마를 만날 수 있습니다
뭐라도 좀 줘
그에게 좋은 것을 줘
다른 사람들이 오해하는 것처럼
제인이 멀리 나갔다는군…
나는 그것을 밖으로 만들거야
내가 그 여자 때문에
제인이 말하길,당신은 귀신만큼 성령이래.,
하지만 누가 당신을 가장 사랑,당신이 제공하는 경우
제인만 데려갈 수 있어요
결국 그것은 당신의 정신의 부입니다
이제 서둘러 그것을 얻을 내가 왼쪽 갔다 나는 큰 호텔에 바로있어
악마는 희망찬 바닥에서
나한테 뭐라도 좀 줘
나에게 좋은 것을 줘
다른 사람들처럼 내가 오해 해요
제인이 멀리 나갔다는군
나는 그것을 밖으로 만들거야
내가 대략 이기 때문에
제인이 멀리 나갔다는군
나는 그것을 밖으로 만들거야
나는 추측을했다 내 마음 밖으로 일부를 잘라
그는 그것이 충분히 가까운 곳이지만 그것은 빌어 먹을 좋은 시작이라고 말했다
나는 희망 잘 벽에 묻혀 비밀을 썼다
그는 내가 하나를 보았다고 말했다.그것은 내가 그들 모두를 보았다는 것을 따른다.
우리는 완벽한 세상에서 인간의 목적지에 대해 이야기했다.
우주의 본질을 파생(이 이루어지지 발견)
내 품에 그를 데려 갔다으로 그는 내가 미친 아니에요 비명을 질렀다
난 그냥 내 고통을 이해할 누군가를 찾고 있어요…
그것은 먼 길 밖으로입니다…
나는 그것을 밖으로 만들거야