Five Iron Frenzy — Boomerang 가사 및 번역

이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "Boomerang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like nothing you’ve ever seen,
it’s «titanic» as a simile.
We’re double-fisting caffeine,
while our bones are cracking dismally.
Did you hear what’s coming back?
Boomerangs.
Now raise the mast.
Raise your glass,
here’s one for ice packs.
Let’s pour some out for those who’ve passed.
Set your cadence to a different drum.
Set your sights on the horizon.
We can start a fire,
we can light it up and keep it burning.
We can start a fire,
Boomerangs come back,
they just keep returning.
No time left to eulogize,
yesterday can take care of yesterday.
Let’s raise our sails to the skies,
diving headfirst back into the fray.
Set your cadence to a different drum.
Set your sights on the horizon.

가사 번역

당신이 이제까지 본 적이 아무것도처럼,
그것은 단순한"타이타닉"입니다.
우린 카페인을 두 배로 주입하고 있어,
우리의 뼈가 섬뜩하게 부서지는 동안.
무슨 일인지 들었어?
부메랑
이제 돛대를 올립니다.
당신의 유리를 올립니다,
여기에 아이스 팩에 대한 하나입니다.
이제 통과 한 사람들을 위해 몇 가지를 부어 보자.
다른 드럼에 종지를 설정합니다.
수평선에 시야를 확보해
불을 피울 수 있어,
불을 붙이고 계속 태워도 돼
불을 피울 수 있어,
부메랑이 돌아오네,
그들은 단지 돌아 계속.
찬양할 시간 없음,
어제는 어제 돌볼 수 있습니다.
돛을 하늘을 올려봅시다,
다시 싸움에 다이빙을합니다.
다른 드럼에 종지를 설정합니다.
수평선에 시야를 확보해