Five Iron Frenzy — The Cross Of St. Andrew 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "The Cross Of St. Andrew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One missed step can make you stumble
you set yourself up for a fall
you punish yourself for each failure,
dogma beat out alcohol
when all of your principles were fashioned
you thought your new rules made you new
but maybe those X’s on your hands are whats killing you
The Cross of Saint Andrew
never meant to take His place
The Cross of Saint Andrew
echoes of His grace
When Saint Andrew knew the measure
he knew the cost of sacrifice
he left all that he knew behind him
great things come at such great price
But all of this never brought the answers
obedience comes with controversy
what changed him changes me today
Christ has mercy
The Cross of Saint Andrew
never meant to take His place
The Cross of Saint Andrew
echoes of His grace
All your sins can be forgiven
all of this was always free
Jesus loves without condition
this is what freedom means to me Nihil ergo nunc damnationis
est his qui sunt in Christo Iesu
qui non secundum carnem ambulant
(There is therefore now no condemnation
to them which are in Christ Jesus,
who walk not after the flesh,
but after the Spirit)
-Romans 8:1,2
가사 번역
한 가지 놓친 단계는 우연히 발견 할 수 있습니다
당신은 가을에 자신을 설정
당신은 각 실패에 대해 자신을 처벌합니다,
교리는 알코올을 이길
당신의 모든 원칙이 식었을 때
당신은 당신의 새로운 규칙이 당신을 새로운 것으로 만들었다 고 생각했습니다.
하지만 어쩌면 그 X 는 당신의 손에 당신을 죽이고 있습니다
세인트 앤드류의 십자가
그의 자리를 차지할 의도는 없었어요
세인트 앤드류의 십자가
그의 은혜의 메아리
때 세인트 앤드류는 측정을 알고 있었다
그는 희생의 비용을 알고 있었다
그는 그 뒤에 아는 모든 것을 남겼습니다
위대한 일들이 큰 가격에 온다
그러나 이 모든 것이 결코 답을 가져 오지 못했습니다
순종은 논쟁과 함께 제공됩니다
그 변경 무엇 오늘 나를 변경
그리스도는 자비를 베푸십니다
세인트 앤드류의 십자가
그의 자리를 차지할 의도는 없었어요
세인트 앤드류의 십자가
그의 은혜의 메아리
당신의 모든 죄는 용서받을 수 있습니다
이 모든 것은 항상 무료였습니다
예수님은 조건 없이 사랑하십니다.
이 자유 나에게 무엇을 의미 니일 에르고 논크 damnationis
est 그의 키 선트 에서 Christo Iesu
콰이 논 세 런덤 카넴 엠블란트
(그러므로 비난은 지금 없다
그리스도 예수 안에 있는 그들에게,
육신으로 돌아가지 않는 자,
그러나 정신 후에)
-로마서 8:1,2