Five Knuckle — People Not Numbers 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Knuckle의 노래 "People Not Numbers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No I didn’t vote, I didn’t feel I had a choice
And I felt within my silence lay my only voice
And it’s not that I’m not interested in politics
It’s just that I’m not interested in their politics
Sick of their lies and their policies
Their arrogance and their hypocrisy
Masters of rhetoric and dancing round questions
I want some answers and decent suggestions
Not my vote, not my leader
Not my choice, we are people not numbers
The most powerful countries in the world
Have the best damn governments that money can buy
It’s just my idea of a good government
Is one that can’t be bought
No space, no place for us to roam
Everything is private, all the land is owned
We have freedom of assembly until we assemble
We have freedom of speech until we speak
And if you don’t do exactly as they say
Well then you gotta answer to the police
Debating our lives as if playing a game
They can disperse the riot but the struggle remains
It’s all about the money, it’s all about the money
Money, money, money, we are people not numbers
가사 번역
아니,난 투표하지 않았다,나는 선택의 여지가 있었다 생각하지 않았다
그리고 내 침묵이 내 유일한 목소리를 놓고 내 안에 느꼈다
그리고 그것은 내가 정치에 관심이 아니에요 아니다
그 사람들 정치에 관심 없어서요
그들의 거짓말과 정책의 아픈
그들의 오만함과 그들의 위선
수사학 및 춤을 추는 질문의 주인
나는 몇 가지 답변과 괜찮은 제안을 원한다
내 투표도,지도자도 아니고
내 선택이 아니라,우리는 사람들이 숫자가 아닙니다
세계에서 가장 강력한 국가
돈이 살 수있는 최고의 빌어 먹을 정부 되세요
그것은 좋은 정부의 단지 내 생각
살 수 없는 게 있나요?
아니 공간,우리가 로밍 할 곳이 없습니다
모든 것은 사적이며,모든 땅은 소유됩니다
우리는 우리가 모일 때까지 집합의 자유가 있습니다
우리는 우리가 말할 때까지 언론의 자유가 있습니다
그리고 그들이 말하는 것처럼 정확하게 하지 않으면
그럼 경찰에 대답해
게임하는 것처럼 우리의 삶을 토론
그들은 폭동을 분산시킬 수 있지만 투쟁은 남아 있습니다
그것은 돈에 관한 것입니다.
돈,돈,돈,우리는 사람들이 숫자가 아닙니다