Five Way Friday — Homecoming 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Way Friday의 노래 "Homecoming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning light she laid there in the grass
She was till dressed in her white homecoming gown
I helped her back to her room
She was cold against my shoulder
I tried not to wake her up as I laid her down
Then I sat there and watched her sleep for a while
I’ve admired her for so long from far away
If I could hold her in my arms, then maybe she could love me
If I could only find the words that I want to say
Sullen like a dream that I once had
Made me feel scared and lonely
She’ll never know how she got back
What her eyes had shown me
And I close the door and walk away
I close the door and walk away…
But I want to stay…
The leaves below my feet crumbled at my steps
And the sun has risen higher than it was before
I step into my car and I drive for a while
I can’t stand the same scenery anymore
I stop along the bridge, and I close my earthly eyes
And I wonder what this world can offer me
Cars they move below me and I seem to realize, and I look
Up at the sky and call her name
가사 번역
이 아침 빛에 그녀는 잔디 에 누워
그녀는 흰 동창회 가운을 입기 전까지는 였습니다
나는 그녀의 방으로 그녀를 다시 도왔다
그녀는 내 어깨에 감기
깨우지 않으려고 애를 누워서
그 때 나는 거기 앉아서 잠시 동안 그녀의 잠을 보았다
그녀를 아주 오랫동안 존경했어
내 품에 안고 있으면 날 사랑할지도 몰라
내가 말하고 싶은 단어 만 찾을 수 있다면
술ᆯ렌은 꿈처럼
무섭고 외로웠죠
그녀는 그녀가 어떻게 돌아 왔는지 결코 알지 못할 것입니다
그녀의 눈이 나에게 보여준 것
그리고 문을 닫고 도망치죠
나는 문을 닫고 멀리 걸어…
하지만 난 남고 싶어…
내 발 아래 잎은 내 단계에서 무너졌다
그리고 태양은 예전보다 높이 올랐습니다
나는 내 차에 단계 나는 잠시 동안 운전
나는 더 이상 같은 풍경을 견딜 수 없다
나는 다리를 따라 멈추고,나의 지상의 눈을 감는다
그리고 나는 이 세계가 저를 제안할 수 있는지 궁금해합니다
차들이 저 밑으로 들어와서 내가 보기엔
하늘 위에서 그녀의 이름을 불러