Five — Let's Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Five의 노래 "Let's Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you wanna dance, this is our chance…
If you wanna dance, let’s take a chance.
Jiggy jump to the beat, keep bouncing.
30 seconds and counting.
Hot one… this choice critical,
Situation is difficult.
My calibre won’t allow me to rhyme on a level where you people can hear me,
see me.
Guess I know you wanna be me.
In the meantime, bounce to the beat, see…
(chorus)
Music is my life cause my life is music,
The beat of the drum in your heart!
Let’s dance! Like you mean it, can’t ya feel it, don’t you know?
Let’s dance! Cause you need it, better believe it, here we go!
Let’s dance! Give yer all when we come together on the floor.
Let’s dance! You know that you got what I like!
Check it down! Dropping verbal bombs on the beat.
Hoping that you people think the sound is unique.
Cause I like to party, you like to party,
Come on everybody, got to get it started!
I got something… to get ya jumping,
When I kick a freaky rhyme I get the dance floor thumping.
Just step back and take time to check.
When I rock up on the mic, you people never forget.
So check it out…
(chorus twice)
…You know you got what I like!
You know that you got what I like…
You know that you got what I need…
You know that you got what I like…
(chorus repeats…)
(in the background throughout song)
가사 번역
춤 추고 싶으면…
춤이라도 추고 싶으면 한번 해보자고
비트에 지기 점프,수신 거부 유지.
30 초 계산.
뜨거운 하나...이 선택이 중요,
상황이 어렵다.
내 캘리브레이션은 내 말을 들을 수 있는 수준에 맞춰서 운율을 못 맞추게 해,
날 봐
내가 되고 싶다는 거 알아
한편,비트에 반송,참조…
(합창)
음악은 내 인생이야 내 삶이 음악이니까,
당신의 마음에 드럼의 비트!
춤추자! 진심인 것처럼 느껴지지 않아,모르겠어?
춤추자! 당신이 그것을 필요로하기 때문에,더 나은 그것을 믿고,여기에 우리가 간다!
춤추자! 우리가 바닥에 올 때 모두 예어 제공합니다.
춤추자! 당신은 내가 좋아하는 것을 가지고 있다는 것을 알고!
그것을 확인! 비트에 구두 폭탄을 떨어 뜨리고.
당신네들이 이 소리가 독특하다고 생각하길 바래요
난 파티를 좋아하니까 넌 파티를 좋아하잖아,
모두,시작해야 해!
뭔가 있어...,
내가 이상한 운율을 걷어차 때 나는 댄스 플로어가 쿵쾅 거리게됩니다.
그냥 다시 단계 및 확인 시간이 걸릴.
내가 마이크를 박았을 때 너희들은 절대 잊지 못할 거야
그래서 그것을 체크 아웃…
(코러스 두번)
...당신은 내가 좋아하는 것을 알고!
당신은 내가 좋아하는 것을 가지고 있다는 것을 알고…
당신은 내가 필요한 것을 가지고 있다는 것을 알고…
당신은 내가 좋아하는 것을 가지고 있다는 것을 알고…
(합창 반복…)
(노래 전체 배경)