Fjoergyn — Monolog des Antichristen 가사 및 번역
이 페이지에는 Fjoergyn의 노래 "Monolog des Antichristen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blick nur wer sein Nest verlassen
Jahre hört ich nichts von dir
Um plötzlich dann in toten Gassen
Umher zu Irren wie ein Tier
Das winselnd seinen Kopf versteckt
Aus Angst er wird ihm abgeschlagen
Von einem Geist im Dunkeln
Steh schon auf und lass mich fragen
Lohnt es sich, sie zu verschonen
Nach allem was die Zeit gebracht?
Ich bin der, der Chaos bringt
War’s zumindest angedacht
So vieles durfte ich bestaunen
So viel Mord und Hungersnot
Krieg und spontane Launen
So viel Angst und so viel Tod
Alles wurd mir zugeschrieben
So als tät der Mensch mich kümmern
Dieser Schmalgeist armer Triebe
In seinem Monument aus Trümmern
Er gab mir Gestalt und Namen
Nicht mal Du erkennst mich nun
Schrieb ein Buch um mich zu bannen
Als könnt ich wirklich böses tun
Bei Gott ich kann!
Bei Gott ich will!
Doch war der Mensch stets vor mir hier
Ich speie Blut auf diese Sippe
Die sich allem losgesagt
Das logisch ausserhalb der Krippe
Im Leben und im Diesseits tagt
Dann die Gelehrten
Visionäre
Die zuhauf Gesetze fanden
Ein kleiner Fingerschnipp genügt
Um Adams restliche Verwandte
Der Logik, so wie sie es nennen
Schlichtweg boshaft zu entreissen
Und alles, was sie bisher kennen
Spontan willkürlich Falsch zu heissen
Was rede ich?
Verzeihe mir!
Du kennst den Mensch so gut wie ich
Und der verwirrte Blick in dir
Wird bald schon klar & ändert sich
Du geniesst das letzte Wort
Das Monument wird müde sein
Man könnt es als Versuch verzeih’n
Andernfalls besteht es fort
가사 번역
누가 자신의 둥지를 떠날 것 만 봐
몇 년 동안 나는 당신에게서 아무것도 들리지 않습니다
죽은 골목길에서 갑자기 다음
동물처럼 방황하는 거
그 변덕스러운 그의 머리를 숨 깁니다
그가 그를 기절할까봐 두려워
어둠 속의 유령
일어나서 물어볼게
그것은 그들을 살려주는 가치가 있습니까
그 모든 시간을 가져 후?
난 혼돈을 일으킨 자야
그것은 적어도 의도 되었습니까
너무 많은 나는 경탄 할 수 있었다
너무 많은 살인과 기근
전쟁과 자발적인 변덕
너무 많은 두려움과 너무 많은 죽음
모든 것은 나에게 기인했다
남자가 날 돌봐주는 것처럼
이 좁은 영의 가난한 촬영
그의 잔해 기념물에서
그는 저에게 모양과 이름을 주었습니다
이젠 날 알아보지도 못하잖아
나를 추방하기 위해 책을 썼다.
마치 내가 정말로 악을 할 수있는 것처럼
하나님 께서 나는 할 수 있습니다!
신에 의해 나는 원한다!
하지만 남자는 항상 여기 내 앞에 있었다.
난 이 일족의 피를 먹여
누가 모든 것을 포기 했습니까
침대 의 논리 외부
삶과 이 세상에서
그런 다음 학자
비전
발견 된 수많은 법률
손가락 조금만 찍어도 충분해
아담의 남은 친척들에게
논리의,그들은 그것을 부른다
단순히 장난 납치
그리고 당신이 지금까지 알고있는 모든 것
자발적으로 임의로 잘못 호출 할 수 있습니다.
내가 무슨 말을하는거야?
용서해줘요!
너도 나만큼 사람을 잘 알잖아
그리고 당신의 혼란 모습
곧 명확하고 변경 될 것입니다
당신은 마지막 단어를 즐길 수 있습니다
이 기념물은 피곤할 것입니다
당신은 시도로 그것을 용서할 수 있습니다
그렇지 않으면 지속됩니다