Flame — Absolute Truth 가사 및 번역
이 페이지에는 Flame의 노래 "Absolute Truth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Catholic man holds his rosary
Islam holds the Qur’an
While dudes on the streets tryna hold on to time
While Buddhists look for peace
Hindus and Sikhs
The truth is absolute, that’s why I hold on to mine
God’s plan is to make from our nations one pride
Listen, can we talk religion
And world views for a minute?
(We just talkin')
They say the White man Jesus
(Hoodwinked)
Got the Black man deceived
(Bamboozled)
I can hear ‘em now in the prisons
(Run amuck)
All the Five Percenters sayin' what we believe
(Y'all know)
Black Jews, Hebrew, Israelites, and the Moors
(Our nationalities)
All got solutions for these animals
(That's what they tellin' me)
To free us from our lower selves
(The yin and yang)
They say we need to know ourselves
(Your heritage)
They didn’t teach us how to in-terstand
(Not in school)
How to outta-stand and how to over-stand
(We use they books)
They only taught us how to understand
(That's all they taught us)
Ever since they took us from the Motherland
I get it — Jesus didn’t have blue eyes
Blonde hair, but sheep wool. Skin, bronze
(Like mine)
You say, «That's what the text say.»
I say, «Oh, we usin' the Bible?»
(Oh, okay!)
Well, let me show you what the text say
Checkmate — context is so vital
You’re making reference to Revelation in Chapter 1
Verses 14 and following. The Apostle John
Gave a description of his vision of Jesus, the Son
Them characteristics represented judgment to come
And other things
But, it wasn’t describing his race
(At all)
In that case, He literally has fire in His face
So, we cannot isolate verses and makin' ‘em say
What we want.
Warnings of that are on the last page
In that same book
Jesus is the culmination
(The fulfillment)
Of all the Old Testament pages
(All the imagery)
The last Adam and the Son of David
(The reigning Kings)
The suffering servant and the light to the nations
(The final Priest)
Who perfectly overcame all of His temptations
(Faithful remnants)
The first born from the dead and fruit of the New Creation
(The ultimate prophet)
I hear that you live by the law
(You are?)
Just know when you’re droppin' the ball
(You gon' sin)
The Yahweh is not lettin' you off
(You're sin-natured)
‘Cause if you break one, then you’ve broken ‘em all
(That's His standard)
And, all your sacrifices will never suffice
(Never!)
‘Cause Yahweh only accepts perfection in life
(That's it!)
So, by this standard, Jesus is the true Israel
And, the people of Yahweh are united to Christ
(Grace…)
You need to have friendships and relationships with people who disagree with you
가사 번역
가톨릭 남자가 자신의 묵주를 보유하고
이슬람은 코란을 보유하고 있습니다
길거리에 친구들이 시간을 잡아 동안
불교는 평화를 찾는 동안
힌두교와 시크교
진실은 절대적 이다,그것이 나가 나의 것을 위에 붙드는 이유 이다
하나님의 계획은 우리 나라가 자랑스럽게 만드는 것입니다
종교 얘기 좀 할까?
그리고 분 동안 세계 전망?
(우리는 단지'이야기)
그들은 백인 남자 예수님을 말한다
(Hoodwinked)
속은 흑인을 잡았네
(Bamboozled)
지금 교도소에서도 들을 수 있어
(아먹 실행)
5%는 모두 우리가 믿는 것을 말하고 있습니다
(당신은 모두 알고있다)
흑인 유대인,히브리어,이스라엘 사람들,무어
(우리의 국적)
이 동물을위한 모든 솔루션을 제공합니다
(즉,그들이'나에게 무엇을)
우리의 더 낮은 각자에서 저희를 해방하기 위하여
(음과 양)
그들은 우리가 우리 자신을 알 필요가 있다고 말한다
(당신의 유산)
그들은 우리에게 테르 스탠드에 어떻게 가는지 가르쳐주지 않았다.
(학교에서는 아닙니다)
어떻게 밖으로 서서 어떻게 오버 스탠드
(우리는 그들이 책을 사용합니다)
그들은 단지 우리에게 이해하는 방법을 가르쳤다
(즉,그들이 우리에게 가르쳐 전부입니다)
그들이 우리를 조국에서 데려간 이후로
나는 그것을 얻는다—예수는 파란 눈이 없었다
금발 머리,하지만 양 양모. 피부,청동
(처럼 내)
당신은"그 텍스트가 무슨 말을합니다.»
성경을 읽자고?»
(아,좋아!)
음,내가 텍스트가 무슨 말을 보여 드리죠
체크 메이트-컨텍스트는 매우 중요합니다.
당신은 장 요한 계시록에 대한 참조를 만들고있어 1
14 절과 다음. 사도 존
예수님에 대한 그의 비전,아들 에 대한 설명을 주었다
그들 특성은 와서 판단을 표현
그리고 다른 것들
그러나,그것은 그의 경주를 설명하지 않았다
(모든)
이 경우,그는 문자 그대로 자신의 얼굴에 불을 가지고
그래서 우리는 구절을 분리하고 그들을 말할 수 없습니다
우리가 원하는 것.
그 경고가 마지막 페이지에 있습니다
그 같은 책에서
예수님은 절정이십니다
(성취)
모든 구약 페이지의
(모든 이미지)
마지막 아담과 다윗의 아들
(일등 왕)
고통받는 종과 국가들의 빛
(최종 신부)
모든 유혹을 완벽하게 극복 한 사람
(충실한 잔해)
새 창조물의 죽음과 열매에서 태어난
(궁극적 예언자)
법으로 사신다면서요?
(당신은?)
공을 처박고 있을 때 알아
(당신은 죄를 곤)
야훼가 널 버리지 못하게 해
(당신은 죄를 지었습니다)
하나 부러뜨리면 다 부숴버려
(그것은 그의 표준입니다)
그리고,당신의 모든 희생은 결코 충분하지 않을 것입니다
(결코!)
왜냐하면 야훼는 오직 삶의 완벽을 받아들이기 때문이다
(그게 다야!)
그래서,이 기준에 의해,예수님은 진정한 이스라엘입니다
그리고 야훼 백성은 그리스도와 연합된다
(그레이스…)
당신은 당신과 동의하지 않는 사람들과 우정과 관계를 가질 필요가 있습니다