Flamin' Groovies — She's Falling Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Flamin' Groovies의 노래 "She's Falling Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They pull up their chairs to the table
She stares at the food on her plate
At the toast and the butter, her father and mother
She pushes away
And they rise in the morning
And they sleep in the dark
And even though nobody’s looking
She’s falling apart
She gets home from school too early
And closes the door to her room
There’s nothing inside her
She’s weak and she’s tired of feeling like this
And they rise in the morning
And they sleep in the dark
And even though nobody’s looking
She’s falling apart
They call her for dinner, she makes up a reason
She looks at her arms and she rolls down her sleeves
And her mother is starting to see through her lies
And last night her father had tears in his eyes
And they rise in the morning
And they sleep in the dark
And even though nobody’s looking
She’s falling apart
And we rise in the morning
And we sleep in the dark
And even though nobody’s looking
She’s falling apart
가사 번역
그들은 테이블에 자신의 의자를 당겨
그녀는 그녀의 접시에 음식을 응시
토스트와 버터에서 그녀의 아버지와 어머니
그녀는 멀리 밀어
그리고 그들은 아침에 상승
그리고 그들은 어둠 속에서 잠을
그리고 아무도 보지 않더라도
그녀는 떨어져 떨어지고있다
그녀는 너무 일찍 학교에서 집에 도착
그리고 그녀의 방에 문을 닫습니다
그 안에 아무것도 없어
그녀는 약하고 그녀는 다음과 같은 느낌의 피곤
그리고 그들은 아침에 상승
그리고 그들은 어둠 속에서 잠을
그리고 아무도 보지 않더라도
그녀는 떨어져 떨어지고있다
저녁식사 때문에 전화도 하고
그녀는 그녀의 팔을 보면서 그녀의 소매를 롤업합니다
그리고 그녀의 어머니는 그녀의 거짓말을 통해 볼 시작하고있다
그리고 지난 밤 그녀의 아버지는 그의 눈에 눈물을 가지고 있었다
그리고 그들은 아침에 상승
그리고 그들은 어둠 속에서 잠을
그리고 아무도 보지 않더라도
그녀는 떨어져 떨어지고있다
그리고 우리는 아침에 일어납니다
우린 어둠 속에서 자
그리고 아무도 보지 않더라도
그녀는 떨어져 떨어지고있다