Flatfoot 56 — Born For This 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatfoot 56의 노래 "Born For This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pull back the curtains, snap off the string.
This tired and lonely man is offering everything.
Tie up the main mast, boys, we’re going into the storm.
Passion’s not found in roses, but it’s in the thorns.
Farewell to the reckless, I want the real thing.
This life is knocking, son, open up and let the truth ring.
Posing is a past time. Ring a bell for selfishness.
I’m through with fallacy. Whatever happened to progress?
(Push forward. I won’t stop. Keep going till I drop).
For this I was born… born, born for this. (This time I give it all).
For this I was born… born, born for this. (Upright and standing tall).
For this I was born… born, born for this. (This time I give it all).
For this I was born… for this. (Can't stop).
To all my brothers, to all my brothers’sons.
You can’t find freedom in money, it has to be won.
Spin your wheels in this graveyard; build your casket of chrome.
You’re on a road to nowhere, boy, and it’s taking you home.
(Push forward. I won’t stop. Keep going till I drop).
For this I was born… born, born for this. (This time I give it all).
For this I was born… born, born for this. (Upright and standing tall).
For this I was born… born, born for this. (This time I give it all).
For this I was born… for this. (Can't stop).
No one told me I’d pay for this. Drinking pleasure that’s turned to piss.
Standing firm on this sphere of sand. King of the world, yet I see no land.
No one told me how to deal with this. Shooting targets that don’t exist.
Standing firm while I sink in the mud. My heart is pumping, but I have no blood.
For this I was born… born, born for this. For this I was born…
born, born for this.
For this I was born… born, born for this. For this I was born… for this.
For this I was born… born, born for this. (This time I give it all).
For this I was born… born, born for this. (Upright and standing tall).
For this I was born… born, born for this. (This time I give it all).
For this I was born… for this. (Go…)
가사 번역
커튼을 뒤로 당겨 끈을 끊어.
이 피곤하고 외로운 남자는 모든 것을 제공하고 있습니다.
주요 돛대를 묶어 폭풍에 갈 거야
열정은 장미에서는 못 찾았지만 가시속에 있어요
무모한 작별,나는 진짜 일을 할 수 있습니다.
이 인생은 두드리고있다,아들,열어 진실 반지를 보자.
포즈는 과거의 시간입니다. 이기심을 위해 종을 치십시오.
나는 착오를 통해입니다. 무슨 일이 있었 진행?
(앞으로 밀어 넣습니다. 나는 멈추지 않을 것이다. 내가 떨어질 때까지 계속).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (이 시간 나는 모든 것을 제공합니다).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (수직 및 높이 서).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (이 시간 나는 모든 것을 제공합니다).
이를 위해 나는 이것을 위해 태어났습니다. (멈출 수 없다).
내 모든 형제들,내 모든 형제들
당신은 돈의 자유를 찾을 수 없습니다,그것은 승리해야합니다.
이 묘지에 바퀴를 회전;크롬의 당신의 관을 구축 할 수 있습니다.
넌 아무 데도 갈 수 없는 길을 가고 있어
(앞으로 밀어 넣습니다. 나는 멈추지 않을 것이다. 내가 떨어질 때까지 계속).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (이 시간 나는 모든 것을 제공합니다).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (수직 및 높이 서).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (이 시간 나는 모든 것을 제공합니다).
이를 위해 나는 이것을 위해 태어났습니다. (멈출 수 없다).
아무도 내가 이걸 지불할거라고 말하지 않았어. 술을 마시면 오줌싸지
이 모래 영역에 확고한 서. 전 세계의 왕이지만 전 땅을 보지 못합니다
아무도 이걸 어떻게 다뤄야 하는지 말해주지 않았어 사격 대상이 존재하지 않습니다.
내가 진흙에 침몰하는 동안 회사 서. 심장이 퍼지고 있지만 피가 없어요
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 이를 위해 나는 태어났다…
태어나,이를 위해 태어났지
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 이를 위해 나는 이것을 위해 태어났습니다.
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (이 시간 나는 모든 것을 제공합니다).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (수직 및 높이 서).
이를 위해 저는 태어났고 이를 위해 태어났습니다 (이 시간 나는 모든 것을 제공합니다).
이를 위해 나는 이것을 위해 태어났습니다. (이동…)