Flatline — So Far Gone (feat. Darkhalf) 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatline의 노래 "So Far Gone (feat. Darkhalf)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pills to the left, got sweaty grip on the right
My pain, confusion, triggers another round with the wife
Will I continue to beat this man? Destined. I'll beat that ass tonight
I need to make some grand decisions, or give up on this life
My life perspective is wolfin' sheep skinnas
Survival of the fittest, fuck the music biz
Father, brother, friend, lover, ain’t you none of em
Don’t you even try to out rap, you only got one album
We close to pushin 30, what the fuck you think is the outcome
Ain’t no money in Horrorcore and psychopathic ain’t knocking
If they did open door to get paid is that improper
Ain’t too generous, something more than a door and fat wallets
You ain’t that good and you ain’t the mothafucka, that’s just being honest
Takes two more hits and a gift close your eyes and I promise
Say some goodbyes in your mind and try to picture the strongest
Memory of your best time
(Daddy I love you)
Have you ever felt like this?
When you swing and always miss
Constantly we all are pissed
You hate me, you hate me
And I will never mend
All these demons in my head
All the water that we trenched
I am so far gone that my mind can’t even function and this path
That I’m on could only lead to destruction
I’m searching everyday, looking for a way out
People tell me I’m ok, but they don’t know what I’m about
Cause I haven’t slept in days, and my eyes are gettin redder
Take another hit, and shit will start to get better
But I got no job, and don’t contribute to society
And the only thing that scares me are these thoughts of sobriety
I’m hidin' in my room, I haven’t seen the sun for days
I can’t get my shit together, is this more than just a phase?
Now I’m hearing sirens and I’m feelin paranoid
So I grab the pipe again, just so I could fill the void
When the smoke clears, I can feel the pain inside
My paranoid thoughts are now thoughts of suicide
Got the pipe in one hand, loaded gun in the other
Do I take another hit, or bring tears to my mother?
Darkness surrounds me, my vision is so cloudy
I’m rockin back and forth in the corner with a shotty
Contemplating suicide, I pull the trigger back, and let it ride
Bullet slides inside my brain
My life, I just cannot maintain
You couldn’t understand the pain that I’ve been through
Walk a mile in my shoes, I bet you’d miss bein' you
So fuck you, forget about me
I’m dead and gone now, right in your dreams
Pray for me momma, because I feel I’m going nuts
Wondering if she would ever love me for the touch
It’s like they can feel me until they see what the fuck is up
I’m wondering if she ever cared
Tell me you’ll always be right here
But I can’t get away from the fact that I stress so much up in this life
And I can’t run away from the fact that day will shed some light
It’s like in my dark days, the demons stay and watch my flesh decay
I’m just waiting for the day they’re taking my soul away
가사 번역
왼쪽의 약,오른쪽에는 땀투성이가 있어
내 고통,혼란,아내와 또 다른 라운드를 트리거
이 남자를 계속 이길까요? 운명. 오늘 밤엔 내가 이길거야
훌륭한 결정을 내리거나 이 삶을 포기해야 해요
내 삶의 관점은 울프 인'양 스킨 나스입니다
적자 생존,음악 비즈 섹스
아버지,형제,친구,연인,당신은 그들 중 아무도 아니다
랩을 꺼내려고도 하지 마 앨범 하나뿐이잖아
우리는 pushin 에 가까운 30,도대체 당신이 생각하는 결과는
호러코어엔 돈이 없고 정신병 치료도 없어
그들이 돈을 받기 위해 문을 열어 않은 경우 그 부적 절한 것입니다
너무 관대하지 않다,문 및 뚱뚱한 지갑 보다는 좀더 무언가
넌 그렇게 좋은 사람도 모타푸카도 아니고
두 번 더 히트와 선물이 당신의 눈을 감고 약속
작별인사 좀 하고 작별인사 좀 해
당신의 가장 좋은 시간의 메모리
(아빠 나는 당신을 사랑합니다)
이렇게 느껴본 적 있어?
당신은 스윙과 항상 놓칠 때
끊임없이 우리 모두는 화가
날 미워하고 날 미워해
그리고 나는 결코 수선하지 않을 것이다
내 머릿속의 모든 악마들
우리가 트렌치한 모든 물
나는 지금까지 내 마음이 심지어 기능 할 수 없고이 경로를 사라 졌어요
난 단지 파괴로 이어질 수에 있어요
나는 매일 찾고,나가는 길을 찾고 있습니다
사람들은 내가 괜찮다고 하지만 그들은 내가 무엇에 대해하는지 모른다.
며칠 동안 잠을 못 잤는데 눈이 붉어지고 있어요
한 번 더 히트,그리고 똥이 더 얻을 시작합니다
하지만 난 직업도 없고 사회에 기여하지도 않아
절제를 두려워하는 건
내 방에 숨어서 며칠 동안 태양을 못 봤어
난 내 일을 함께 얻을 수 없어,이 단지 단계 이상인가?
사이렌 소리가 들려서 편집증 같아
그래서 나는 다시 파이프를 잡고,그냥 내가 공백을 채울 수 있었다
연기가 지워지면,나는 내부의 고통을 느낄 수 있습니다
내 편집증 적 생각은 이제 자살 생각입니다
파이프 한 손으로,로드 총 다른
한 번 더 부딪히거나 어머니에게 눈물을 가져올까요?
어둠이 나를 둘러싸고,나의 비전은 너무 흐리다
난 총을 들고 모퉁이에서 왔다
자살을 고려,나는 다시 방아쇠를 당겨,그것을 타고 보자
내 뇌 안에 총알 슬라이드
내 인생,난 그냥 유지할 수 없습니다
내가 겪은 고통을 이해할 수 없었잖아
내 신발에 마일 걸어,난 당신이'당신을 그리워 거라고 내기
그래서 씨발,나에 대해 잊어
난 죽었고 사라졌어 네 꿈에서
엄마를 위해 기도해,내가 미쳐가고 있다고 느꼈기 때문에
그녀가 나를 사랑할 지 궁금해
마치 날 느낄 수 있는 것 같아
혹시 신경 써주실 수 있나요?
당신은 항상 바로 여기있을거야 말해
그러나 나는 이 삶에서 너무 많은 스트레스를 받는다는 사실을 벗어날 수 없다
그리고 나는 그 날이 빛을 흘릴 것이라는 사실에서 도망 갈 수 없다
악마는 여기 남아서 내 육체의 부패를 보는 것 같아
난 그냥 그들이 내 영혼을 빼앗는 날을 기다리고 있어요