Flatsound — Fighting a Losing War 가사 및 번역

이 페이지에는 Flatsound의 노래 "Fighting a Losing War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Will you write another sad sad song
While sitting up at night when you can’t sleep?
I know it’s obnoxious and it’s useless
To fight a war you’re losing
Between what could
And shouldn’t be This might be your only chance
To find out where your paths will lead
I know it’s obnoxious and it’s useless
To fight a war you’re losing
If you’re too careful, you’ll seem careless
And if you call, you’ll sound so desperate
But isn’t that what you are?
Isn’t that what we all are?

가사 번역

또 다른 슬픈 노래를 쓸 것인가
당신이 잠을 잘 수없는 밤에 앉아있는 동안?
나는 그것이 불쾌하다는 것을 알고 있으며 쓸모가 없다
당신이 잃고 있는 전쟁을 위해
무엇을 할 수 있었는지 사이
그리고 이것이 당신의 유일한 기회 일 수 있지 않아야합니다
당신의 경로가 이어질 것입니다 위치를 찾기 위해
나는 그것이 불쾌하다는 것을 알고 있으며 쓸모가 없다
당신이 잃고 있는 전쟁을 위해
너무 조심하면 부주의하게 보일 것입니다
그리고 전화하면 너무 절망적 인 것처럼 보일 것입니다
하지만 그게 당신이잖아요?
그게 우리 모두가 하는 일 아닌가요?