Flatsound — I Exist I Exist I Exist 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatsound의 노래 "I Exist I Exist I Exist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby please, it’s the way you speak
Forming words so easily
And I think of the way you think
It keeps me from falling asleep
In that grave I call a bed
'Til you called me up and said
«I haven’t stopped crying
My father’s been drinking
I need a place to stay
I don’t want to be here
He’s saying the words that
He promised he would never say
That liquid he consumes
Makes him speak the truth»
And I said no, it’s not that at all
It’s that bottle of lies for a troubled heart
It’s standing on the edge of a mountain top
Screaming anything he wants
Like, «Look at me, look at me, look at me, look at me, look at me, look at me,
look at me Because I exist, I exist, I exist, I exist, I exist, I exist»
I remember the way you shook
It’s a shame that we’re not soul mates
'Cause if I didn’t know better, I’d say this feels pretty good
And how could I be scared?
When I stretch and feel you’re there
So shut your mouth
'Cause these words will speak themselves
I can feel them in these blankets
And they’re surrounding your figure, embraced in the quilts
And I can’t help but think
You’re my missing puzzle piece
I wake up in the hallway, I’m looking for sunlight
With rays that will cure me of the pain that keeps my lungs tight
Ignoring the voices and feelings that tell me To get out of this house
I can’t make them stop
I’m just like my mom
And you said no These demons will fall
You’re so precious to us all
And I said I I can’t do this alone
I still need you to hold
So don’t let go, don’t let go, don’t let go, don’t let go, don’t let go,
don’t let go Because I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid, I’m afraid,
I’m afraid
가사 번역
제발,네가 말하는 방식이야
그렇게 쉽게 단어를 형성
그리고 나는 당신이 생각하는 방식을 생각합니다
그것은 나를 잠들지 못하게합니다
그 무덤에서 나는 침대를 호출합니다
나한테 전화해서
"나는 울음을 멈추지 않았다
아빠가 술을 많이 마셨어
머물 곳이 필요해요
여기 있기 싫어요
그는 그 말을
그는 결코 말하지 않을 것이라고 약속했다
그가 소모하는 액체
진실을 말할 수 있게 만들어»
그리고 나는 전혀 그 아니다 말했다
고생 심장은 거짓말 한 병이야
그것은 산 꼭대기의 가장자리에 서 있습니다
그가 원하는 무엇이든 비명 지르는 것
"날 봐,날 봐,날 봐,날 봐,날 봐,날 봐,날 봐,날 봐,
내가 존재하기 때문에 나를 봐,나는 존재,나는 존재,나는 존재,존재,나는 존재»
네가 흔들었던 게 기억나
우리가 소울메이트가 아니어서 유감이야
내가 더 잘 몰랐으면 기분이 좋겠거든
그리고 어떻게 두려워 할 수 있을까?
내가 스트레칭과 당신이 거기 느낄 때
그러니 입 다물어
이 말들은 스스로 말할 테니까
이 담요에서 그들을 느낄 수 있습니다
그리고 그들은 퀼트에 포옹 당신의 그림을 둘러싸고 있습니다
그리고 나는 생각할 수 없다
넌 내 잃어버린 퍼즐 조각이야
복도에서 깨어나면 햇빛을 찾고 있어
광선을 이용하면 내 폐를 꽉 조여주는 통증을 치료할 수 있어
이 집에서 나가라고 하는 목소리와 감정들을 무시하면서
나는 그들을 멈출 수 없다
난 그냥 엄마 같아
악마는 무너지지 않을 거라고 했잖아
넌 우리 모두에게 소중한 존재야
나 혼자서는 못한다고 했잖아
난 아직도 당신이 개최 할 필요가있다
그러니 놓지 마,놓지 마,놓지 마,놓지 마,놓지 마,
놓으면 안 돼 두려워,두려워,두려워,
나는 두려워