Flatsound — If We Could Just Pretend 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatsound의 노래 "If We Could Just Pretend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where did you go?
What did you do With all the time
You were too scared to move?
What is it like
To be by yourself
For three and a half years?
For roughly three and a half years?
If we could just pretend
That I went to college
And that is why you
You haven’t seen me I wanted to go But not for this long
I overdid it I overdid it Why did you say
That I was one in a million?
'Cause I believed it, I thought
I had something that you
Were too scared to lose
So if we could just pretend
That I went to college
And traveled abroad
And did something different
Anything but
Just sitting at home
For three and a half years
Writing song after song after song
So what is it like
To be by yourself?
And not feel like you’ll die
Around everyone else?
I thought I was one in a million
Well thanks for nothing
Yeah, thank you
Thank you
가사 번역
어디 갔었어?
넌 항상 뭘 했지?
움직이기엔 너무 무서웠어?
이 같은 무엇입니까
혼자 있고 싶어요
3 년 반 동안?
3 년 반 정도?
우리가 그냥
내가 대학에 간
그래서 당신이
내가 가고 싶었던 건 못 보셨지만 이렇게 오래는 못 보셨어요
내가 너무 과했어
내가 백만분의 일이었다고?
난 믿었으니까
난 네가
지기엔 너무 무서웠어
그래서 우리가 그냥 척 할 수 있다면
내가 대학에 간
그리고 해외 여행
그리고 뭔가 다른 일을했다
아무것도하지만
그냥 집에 앉아
3 년 반 동안
노래 후 노래 쓰기
그래서 그것은 무엇을 같이
혼자서?
죽을 것 같은 느낌이 없습니다
다른 사람들 주위에?
나는 백만 년에 하나라고 생각
아무것도 잘 감사
그래,고마워
당신을 감사하십시오