Flatsound — Live Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Flatsound의 노래 "Live Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

sunshine came through every corner, peeking through the shades
it doesn’t have to fade, no nothing has to change
so i can go to sleep, finally
and i, i know nothing about the past
all i know is that it’s passed
so i can’t blame you for that
and you, you’re sleeping in my bed
and you’ve lied to me again
i can smell it on your breath
so live up to the name you’ve been making for yourself
i know it can be hell, but you need to think about your health
and you know we haven’t spoken since christmas eve
but out of the gifts under the tree
your voice was the best that i’d received
i just miss you more that i ever cared to explain
or admit to your face, before you’d gone away
you, all you left me was your blood
when you showed me what you’ve done
in a desperate search for love
and i, i know nothing about the past
all i know is that it’s passed
and it’s never coming back
so we can go to sleep, finally

가사 번역

햇빛이 구석 구석을 통과하여 그늘을 들여다 보았습니다
그것은 퇴색 할 필요가 없으며,아무것도 바꿀 필요가 없습니다
그래서 나는 마침내 잠을 잘 수 있습니다
그리고 나는 과거에 대해 아무것도 모른다
내가 아는 것은 그것이 통과했다는 것입니다
그래서 나는 당신을 비난 할 수 없다
넌 내 침대에서 자
또 나한테 거짓말을 했어
숨소리가 나네
그래서 당신은 자신을 위해 만들어 왔던 이름에 살고
지옥이 될 수 있다는 건 알지만 건강을 생각해
그리고 우리는 크리스마스 이브 이후 이야기하지 않았습니다 알고
하지만 나무 밑의 선물에서
네 목소리는 내가 받은 것 중에 최고였어
난 그냥 당신이 더 나는 이제까지 설명 걱정 그리워
또는 당신은 멀리 갔을하기 전에,당신의 얼굴에 인정
너,네가 날 떠났던 건 네 피뿐이었어
네가 한 짓을 내게 보여줬을 때
사랑에 대한 절망적 인 검색
그리고 나는 과거에 대해 아무것도 모른다
내가 아는 것은 그것이 통과했다는 것입니다
그리고 그것은 결코 돌아 오지 않습니다
그래서 우리는 마침내 잠을 잘 수 있습니다