Flavio César — Aprender a Volar 가사 및 번역
이 페이지에는 Flavio César의 노래 "Aprender a Volar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un poco de luz quiero ver
Vivo en la obscuridad
No me puedo contener
Ya
Quisiera volver a volar
Mas tu ausencia encadena mi ser
No me puedo alejar
Y aunque ya
Sin lágrimas fui a terminar
Es tiempo de reaccionar
A partir de hoy
Nadie me va a detener
A partir de hoy
Nada tengo que perder
Hoy sé quién soy
Y quiero ver el sol
Pues mi vida de pena manchaste
Y no me queda más
Que aprender a volar
Ya
Quiero volver a sonreír
Que esa voz en el cielo
Vuelva a enseñarme a vivir
Ya
La frente quiero levantar
Y estas noches de insomnio y temor
Quiero superar
Quiero ya
Tener fuerza y voluntad
Al enfrentar la verdad
A partir de hoy
Nadie me va a detener
A partir de hoy
Nada tengo que perder
Hoy sé quién soy
Y quiero ver el sol
Pues mi vida de pena manchaste
Y no me queda más
Que aprender a volar
Yo
Que todo lo tuve
Y confiado me hice un aliado
De tu vanidad
Es así
Que al fondo he venido a dar
Y hoy le pido al Señor que me dé
Otra oportunidad
Y volver a empezar
A partir de hoy
Nadie me va a detener
A partir de hoy
Nada tengo que perder
Hoy sé quién soy
Y quiero ver el sol
Y aunque tú ya de mí te olvidaste
Y mi llanto jamás escuchaste
Y aunque te supliqué, te marchaste
Y no me queda más que aprender a volar
가사 번역
내가 보고 싶은 작은 빛
나는 어둠 속에서 살고
나는 나 자신을 도울 수 없다
것과 같이
나는 다시 비행하고 싶습니다
하지만 자네의 부재는 내 존재를
나는 멀리 얻을 수 없다
그리고 비록 이미
눈물없이 나는 마무리 갔다
그것은 반응 할 때입니다
오늘부터
아무도 날 막을 수 없어
오늘부터
나는 잃을 게 없다
오늘은 내가 누군지 알아
태양을 보고 싶어요
내 슬픔의 삶을 위해
그리고 나는 더 이상 남은 없다
무엇을 비행을 배울 수
것과 같이
나는 다시 미소를 원한다
천국의 그 목소리
어떻게 다시 살고 가르쳐
것과 같이
내가 들어 올리고 싶은 이마
불면증과 공포의 밤이
나는 극복 할
나는 지금 그것을 원한다.
힘이 있고 의지하십시오
진실을 마주함으로써
오늘부터
아무도 날 막을 수 없어
오늘부터
나는 잃을 게 없다
오늘은 내가 누군지 알아
태양을 보고 싶어요
내 슬픔의 삶을 위해
그리고 나는 더 이상 남은 없다
무엇을 비행을 배울 수
나는
내가 다 가졌다고
그리고 확신 나는 동맹국이되었다
너의 허영심
그것은 다음과 같습니다
저 깊은 곳에서 나는
그리고 오늘 저는 주님께
또 다른 기회
그리고 다시 시작
오늘부터
아무도 날 막을 수 없어
오늘부터
나는 잃을 게 없다
오늘은 내가 누군지 알아
태양을 보고 싶어요
그리고 당신은 이미 나를 잊어 버린 경우에도
그리고 내 울음 당신은 을 들어 본 적이
내가 간청했어도 넌 떠났어
내가 남은것은