Flёur — Когда ты грустишь 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Когда ты грустишь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда ты грустишь — мне хочется петь,
И так вот всегда.
Упреком ли, словом захочешь задеть —
Так я не горда.
Ты хмуришься вечно, а я так беспечна,
Не быть нам вдвоем.
Мы разные песни поём — ты о вечном,
А я о земном.
Ты ночью сидишь при свете луны
Над книгой своей.
Страницы алы, а знаки черны,
И ты всё черней.
Сползаются тени из дальних углов
К твоей голове,
А я ухожу на запах костров
По мягкой траве.
А ночь так свежа, и пахнет сирень,
Гудят провода.
Останешься ты стеречь свою тень,
Один, как всегда.
Ты писем не будешь писать и стихов
Про ревность и грусть,
Не станешь моих дожидаться шагов,
И я не вернусь.
가사 번역
당신이 슬플 때-나는 노래하고 싶다,
그리고 그것은 항상.
비난에 의해 여부,당신이 기분을 상하게 할 단어 —
그래서 나는 자랑스럽지 않다.
당신은 영원히 찡그린,나는 너무 부주의 해요,
우린 함께 할 수 없어
우리는 다른 노래를 노래-당신은 영원에 대한 있습니다,
나는 지구에 대해 이야기하고있다.
밤에 달빛에 앉아
자신의 책이죠
'페이지즈 스칼렛'과'표지판'이 검은 색입니다,
그리고 당신은 병따개지고 있습니다.
그림자는 멀리 모서리에서 크리프
당신의 머리에,
불 냄새 맡을게
부드러운 잔디에.
밤이 너무 신선해서 라일락 냄새가 나,
전선이 흥얼거려요
당신은 당신의 그림자를 지켜 머물 것입니다,
혼자,언제나처럼.
너는 편지 또는시를 쓰지 않을 것이다
질투와 슬픔에 대해,
내 발걸음을 기다리지 마,
난 안 돌아올 거야