Flёur — Лунные лилии 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Лунные лилии"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Распростерла над городом ночь необъятные древние крылья,
И просыпались первые звёзды в прорехи на старом плаще.
У меня в саду за окном распустились лунные лилии,
И мне стало отчетливо видно скрытую сущность вещей.
Если кажется выцветшей синь, если сны исчезают в тумане,
Если яркие краски тускнеют-невсегда стоит верить глазам.
Призови незримые силы, поверни магический камень-
И на серой невзрачной стене вдруг возникнет волшебный пейзаж.
Сядь в нарисованный поезд, и думай о чем-то хорошем
Скользи вдоль сверкающей радуги между грядущим и прошлым
И невозможное станет возможным в одном из параллельных миров.
Если б мир был всегда справедлив-разве б мы стали бороться?
Если б не долгая ночь, не холод и темнота-
Как бы мы научились ценить каждый блик восходящего солнца?
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
Распростерла над городом ночь необъятные древние крылья,
И просыпались первые звёзды в прорехи на старом плаще.
У меня в саду за окном распустились лунные лилии,
И мне стало отчетливо видно скрытую сущность вещей.
가사 번역
밤 도시를 통해 광대 한 고대 날개를 확산,
그리고 첫 번째 별은 오래된 망토 구멍을 통해 각성했다.
내 창 밖에 내 정원에 달 백합이 있습니다,
그리고 나는 분명히 사물의 숨겨진 본질을 볼 수 있었다.
그것은 퇴색 보인다 경우 꿈은 안개에 사라 경우,파란색,
밝은 색상이 퇴색하는 경우,당신은 당신의 눈을 신뢰해서는 안됩니다.
보이지 않는 힘을 소환,마법의 돌을 돌려-
그리고 회색 정체를 알 수없는 벽에 마법의 풍경이 갑자기 나타납니다.
무승부 기차를 타고 좋은 것을 생각해보십시오
미래와 과거 사이에 반짝이는 무지개를 따라 미끄러집니다
그리고 불가능한 것은 평행 세계 중 하나에서 가능하게 될 것입니다.
세상이 항상 공정했다면,싸워야 할까?
긴 밤이 아니었다면 춥고 어두운 밤이었겠지-
떠오르는 태양에 빛나는 모든 것을 어떻게 감사 할 수 있습니까?
행복이 쉬운 경우에,우리는 어떻게 꿈을 배울 것인가?
밤 도시를 통해 광대 한 고대 날개를 확산,
그리고 첫 번째 별은 오래된 망토 구멍을 통해 각성했다.
내 창 밖에 내 정원에 달 백합이 있습니다,
그리고 나는 분명히 사물의 숨겨진 본질을 볼 수 있었다.