Flёur — Оборвалось 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Оборвалось"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Оборвалось.
Внезапно и быстро. В мгновение ока
Несправедливо. Нелепо. Жестоко
Непоправимо и безвозвратно
Так больно. Так страшно. Так грубо. Так резко
Впиваются в память стальные обрезки
Так глубоко и беспощадно
Оборвалось.
Как фильм на самом волнующем месте
Выдернут шнур, остановлена песня
На середине строки, на полуслове
Безумно. Безжалостно. Невероятно
Сменяют друг друга фатальные кадры
Невыносимые в бесконечном повторе
Оборвалось.
Содрогнувшийся мир исчезал постепенно
Стирались линии, таяли стены
И проступали контуры мира иного.
А где-то с тревогой по-прежнему ждали
Дрожащими пальцами трубку сжимали
И набирали все тот же номер.
Оборвалось.
Как много осталось всего недосказано
Такого важного такого разного
так много чудес ещё могло удивить.
Так много больших и маленьких радостей
Не испытано. Не прочитано
Не согрето светом любви
Оборвалось.
Так тихо падает снег за окном.
Все кажется страшным, нелепым, сном
Лишь машины все также куда-то летят.
И две одинокие птицы застыли
В замёрзших ветвях…
가사 번역
갑자기 중지합니다.
갑자기 빨리. 시간이 없어
부당하게 말도 안되게. 잔인하게
돌이킬 수없고 돌이킬 수 없다
너무 아파. 그래서 무서운. 무례하군 그래서 갑자기
스틸 스크랩 메모리에 충실
너무 깊고 무자비함
갑자기 중지합니다.
가장 흥미로운 장소에서 영화 같은
코드가 당겨지고 노래가 중지됩니다
한 줄 가운데 한 단어 가운데
미친 듯이. 무자비하게 믿을 수 없을 정도로
치명적인 프레임이 서로를 대체
끝없는 루프에서 견딜 수 없음
갑자기 중지합니다.
타오르는 세계는 점차 사라지고 있었다
흐리게 하는 선,녹는 벽
그리고 다른 세계의 윤곽이 나타났다.
그리고 어딘가에 그들은 여전히 걱정스럽게 기다리고 있었다
전화가 떨리는 손가락으로 쥐고 있었다
그들은 같은 번호로 전화를 걸었다.
갑자기 중지합니다.
남은 금액이 얼마입니까
그래서 중요한 그래서 다른
그래서 많은 기적은 여전히 놀랄 수 있습니다.
너무 많은 위대하고 작은 기쁨
하지 테스트. 읽을 수 없음
사랑의 빛에 의해 따뜻하게 하지
갑자기 중지합니다.
그래서 조용히 눈이 창 밖에 떨어진다.
모든 끔찍한 터무니,꿈처럼 보인다
차만 어딘가로 가고 있어
그리고 두 고독한 새들이 얼어 붙었다
냉동 지사에서…