Flёur — Отречение 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Отречение"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Деревья меняют листья,
Змеи меняют кожу,
Приходит циклон и ветер
Меняет своё направление.
Как плавно перетекают
Упруго-зыбкие формы,
Похоже, ты и не заметил,
Как совершил отречение…
Стоит лишь отвернуться,
А небо уже другое
И всё, что казалось бесспорным,
Поставлено под сомнение.
А нимбы бледнеют и гаснут,
И трепет по капле уходит,
Осталось совсем немного
И ты совершишь отречение…
А есть ли на свете
Цветы, что не вянут,
Глаза, что на солнце
Глядят и не слепнут?
И есть ли на свете
Те дивные страны,
Где нимбы не гаснут,
Где краски не меркнут?
Медленно и незаметно
Смещаются стороны света,
Моря, острова, континенты
Меняют свои очертания.
И каждый полюс подвержен
Невидимым превращениям,
И каждому атому счастья
Отмерен свой срок заранее…
А есть ли на свете
Цветы, что не вянут,
Глаза, что на солнце
Глядят и не слепнут?
И есть ли на свете
Те дивные страны,
Где звёзды не гаснут,
Где краски не меркнут?
가사 번역
나무는 그들의 잎을 바꿉니다,
뱀은 자신의 피부를 변경,
사이클론과 바람이오
그 방향을 변경합니다.
그들이 어떻게 원활하게 흐르는지
탄성 불안정한 형태,
눈치채지 못했구나,
당신은 어떻게 포기 했습니까…
하나는 단지 멀리 볼 수 있습니다,
그리고 하늘은 다르다
그리고 모든 특정 듯,
질문.
그리고 후광은 퇴색하고 퇴색합니다,
그리고 스릴은 멀리 드롭 간다,
남은 게 별로 없어
그리고 당신은 포기할 것입니다…
어떤 것이 있습니까
시들어 가지 않는 꽃,
태양 아래 있는 눈
눈이 안 보이니?
그리고 어떤
그 멋진 나라들,
후광이 나오지 않는 곳,
색상이 사라지지 않는 곳?
천천히 그리고 어느새
추기경 방향이 바뀌고 있습니다,
바다,섬,대륙
그들은 자신의 모양을 변경합니다.
그리고 각 극은 지배를 받습니다
보이지 않는 변형,
그리고 행복의 모든 원자
귀하의 마감일은 사전에 충족되었습니다…
어떤 것이 있습니까
시들어 가지 않는 꽃,
태양 아래 있는 눈
눈이 안 보이니?
그리고 어떤
그 멋진 나라들,
별들이 나오지 않는 곳,
색상이 사라지지 않는 곳?