Flёur — Зов маяка 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Зов маяка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я пыталась тебя убаюкать,
Но вот уже стало светло,
И меня разбудила муха
Миллионом ударов в стекло,
Она будет себя разбивать,
Пока полностью не разобьёт,
Просто ей сложно принять,
Что стекло сильнее неё.
Штормящее море не спит,
Бушует уже много дней,
Волны бьются в гранит,
Но гранит всё равно сильней.
Мечется в клетке волк,
Пытаясь прутья сломать,
Клетка сильнее его,
Но ему это сложно принять.
Останови поток, исчезни, как всё исчезает,
Почему мне так нравится то, что меня разрушает.
Угомони вулкан, сделай так, чтоб твой образ погас,
Почему так нравится нам то, что разрушает нас.
Какая могучая сила
Пустила нам пыль в глаза,
Все поезда отменила,
Удалила все адреса.
Методично лишая разума
Вязкой путаницей в мозгу,
Обстоятельства разделяют нас,
Но принять это я не могу.
Останови поток, исчезни, как всё исчезает,
Почему мне так нравится то, что меня разрушает.
Угомони вулкан, сделай так, чтоб твой образ погас,
Почему так нравится нам то, что разрушает нас.
Я вспомнила о тебе
И маюсь всю ночь на пролёт,
Тоскливо в туманной мгле
Маяк корабли зовёт,
Я знаю, ты наверняка
Мечтаешь забыться во сне,
Но слушаешь зов маяка
И думаешь обо мне.
Останови поток, исчезни, как всё исчезает,
Почему мне так нравится то, что меня разрушает.
Угомони вулкан, сделай так, чтоб твой образ погас,
Почему так нравится нам то, что разрушает нас.
가사 번역
널 잠들게 하려고 했어,
하지만 지금은 빛이었다,
그리고 나는 파리에 의해 깨어 있었다
유리에 백만 불면,
그녀는 자신을 깰 것이다,
완전히 끊을 때까지,
그녀가 받아들이기 힘들어요,
유리가 그것보다 강하다는 것
폭풍우 치는 바다는 잠을 자지 않습니다,
며칠째 힘들어,
파도가 화강암으로 침입,
그러나 화강암은 여전히 강하다.
늑대 한 마리가 우리 한 마리에,
바 부숴버리려고,
셀이 더 강해,
하지만 받아들이기 힘들어요
흐름을 멈추고 모든 것이 사라지면 사라집니다,
내가 왜 나를 그렇게 많이 파괴하는지 좋아한다.
화산을 진정,당신의 이미지가 외출 할,
왜 우리는 우리를 그렇게 많이 파괴하는 것을 좋아합니까?
어떤 강력한 힘
그녀는 우리에게 힘든 시간을 주었다,
모든 열차가 취소되었습니다,
모든 주소를 삭제했습니다.
체계적으로 마음을 박탈
뇌에 끈적 끈적한 엉망,
상황이 우리를 분할,
그러나 나는 그것을 받아 들일 수 없다.
흐름을 멈추고 모든 것이 사라지면 사라집니다,
내가 왜 나를 그렇게 많이 파괴하는지 좋아한다.
화산을 진정,당신의 이미지가 외출 할,
왜 우리는 우리를 그렇게 많이 파괴하는 것을 좋아합니까?
나는 당신을 생각
그리고 나는 비행 내내 밤 일,
안개 낀 어둠 속에서 황량한
등대는 배를 호출합니다,
난 당신이 확신 알아
당신은 꿈에서 길을 잃은 꿈,
하지만 등대 전화를 들어
그리고 당신은 나를 생각합니다.
흐름을 멈추고 모든 것이 사라지면 사라집니다,
내가 왜 나를 그렇게 많이 파괴하는지 좋아한다.
화산을 진정,당신의 이미지가 외출 할,
왜 우리는 우리를 그렇게 많이 파괴하는 것을 좋아합니까?