Flight Machine — Lucy 가사 및 번역
이 페이지에는 Flight Machine의 노래 "Lucy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lucy Was the Fastest Girl That I had ever Seen
Not the type of girl you’ll read about in magazines
Had a scent that you could smell for miles and miles
Lay in bed to hold her, just to watch her for a while
And I said, please, I’d hate to see you go
She looked at me so patiently, just waiting for the throw
Ran Away I knew that she was gone
Might return, or might just say, «So Long»
And I’ll say, Oh, Oh, Oh,
Lucy my sweet
Oh, Oh, Oh,
Lucy my sweetest little girl
Warm afternoon with Parliament and a coke
Sitting outside staring at the steady rising smoke
Imagining a silhouette of Lucy in the yard
I knew that she would leave, but not that it would be so hard
I’ll just sing, Oh, Oh, Oh
Lucy my sweet
Oh, Oh, Oh
Lucy my sweetest little girl
If you come back to me everyday, tomorrow
I will have prepared for you, a fresh can of Alpo
Oh.
가사 번역
루시는 내가 본 것 중에 가장 빠른 여자였어
잡지에 실린 여자 타입이 아니라
당신이 마일 마일 냄새를 맡을 수있는 향기를 가지고 있었다
그녀를 잡아 침대에 누워,단지 잠시 동안 그녀를 지켜
그리고 난,제발,난 당신이 가보고 싶지 않아요 말했다
그녀는 그냥 던져 기다리고,그래서 참을성있게 나를 바라 보았다
도망가 버렸 나는 그녀가 사라진 것을 알고 있었다
돌아 오거나"너무 오래"라고 말할 수도 있습니다»
그리고 나는 오,오,오,오,말할 것이다,
루시 나의 달콤한
오,오,오,
루시 나의 달콤한 작은 소녀
의회와 콜라가있는 따뜻한 오후
꾸준한 상승 연기를 응시 밖에서 앉아
마당에 루시 실루엣을 상상하는 것
나는 그녀가 떠날 것을 알고 있었다,그러나 너무 힘들 것 없다는 것을
노래만 할게
루시 나의 달콤한
오,오,오
루시 나의 달콤한 작은 소녀
매일 나에게 돌아오면,내일
나는 당신을 위해 신선한 알포 깡통을 준비 할 것이다
오.