Flipper — In Life My Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Flipper의 노래 "In Life My Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In life my friends you pass along
You need not grieve when things go wrong
Sit down in peace and sing a song
Till all comes right
You’ve heard it said go do your best
Though life’s suns inks to the west
Tis better far to take a rest
Till all comes right
If you’re troubled with some belief
Or feel the pangs of coming grief
The wind and waves bring relief
Till all comes right
Instead of climbing a craggy cliff
Or sailing in some dangerous skiff
Just lie and breathe with an easy whiff
Till all comes right
If things go rough and you’re in a squeeze
Just hold your breath and take your ease
Do the very things you please
Till all comes right
Be not deceived by the toiler’s thrift
Get what you can as nature’s gift
Let all things take an easy drift
Till all comes right
Rewards all come in the present slice
So don’t look fro future paradise
Take heaven now is my advice
And you wil be right
Throw to the wind belief in hell
Or be called a fool or infidel
Bury your creed in an oyster shell
Then you are right
가사 번역
인생에서 내 친구는 함께 통과
일이 잘못 갈 때 당신은 슬퍼 할 필요가 없습니다
평화에 앉아서 노래를 불러
모든 바로 올 때까지
당신은 당신의 최선을 다 이동 말했다 들었습니다
서쪽에 생명 태양 잉크 있지만
이건 좀 쉬는게 나아요.
모든 바로 올 때까지
당신이 어떤 신념에 고생하는 경우에
또는 오는 슬픔의 팡게스를 느껴보십시오
바람과 파도는 기복을 가져옵니다
모든 바로 올 때까지
험준한 절벽을 올라가는 대신
또는 위험한 편주에서의 항해
그냥 거짓말과 쉬운 냄새가 호흡
모든 바로 올 때까지
상황이 거친 가서 당신이 짜내 경우
그냥 숨을 쉬어 쉬어
당신이 제발 바로 일을
모든 바로 올 때까지
토 일러의 중고품에 속지 마라.
당신이 자연의 선물로 할 수있는 것을 얻으십시오
모든 일이 쉬운 드리프트를 보자
모든 바로 올 때까지
보상은 모두 현재 조각에 온다
그래서 미래의 낙원을 보지 마라.
지금 천국을 가지고 내 조언이다
그리고 당신은 바로 될 것입니다
지옥 에 바람 믿음 에 던져
또는 바보 또는 이교도 호출 할 수 있습니다
당신의 신조를 굴 껍질에 묻어 라.
그럼 당신 말이 맞아