Flipsyde — My People 가사 및 번역
이 페이지에는 Flipsyde의 노래 "My People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
As long as I remember, been fightin' for my freedom
Staying up, reading, searching for a way to beat ‘em
I’m a soldier. Bullshit — I don’t really need it I used to stay weeded, now I’m standing undefeated
You know I love my people. I write a fucking thesis
On how we struggle and survive, but you won’t read it And by the all of my people come from different races
And come from different nations. They die for education
All of my people fill the streets, they’re scared of opposition
My people take the country back from all you greedy bitches
My people chop your head off for pimpin' little sisters
My people know how to shut the fuck up and listen
My people plannin' when, my people must prevail
Some of my people cops, some of them locked in jail
They all know the real, so you could keep the trash
And take your propaganda, and shove it up your ass
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot me down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
My people never run, unless they run for cover
And then return fire, until your ass smothered
My people never bluffin', they know that life is real
My people keep their word; it’s worth a hundred mill
Ain’t no way you gon' survive when all my people strong
They try to bury us alive, but we made it home
It’s time to kill Bill; I sharpened all my weapons
I kissed the wife and kids. I’m talking to the reverend.
I got two brothers sitting on their ass up in heaven.
I cuss them both out every day, cause neither one is helping.
My people working hard, or looking for a job.
My people go to school. My people getting robbed.
By the credit cards, thugs, and the greedy system.
My people tried to play it cool, ‘till the rules bit ‘em.
So welcome to the end, unless you let us in.
This is the age of truth. The phoenix flies again.
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot us down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot me down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot me down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
가사 번역
날 다시 데려가려고
날 다시 아래로 데려가
이 마을엔 아무도 남은 게 없어
나는 계속 도망간다
난 계속 도망간다,도망가
내가 기억하는 한,내 자유를 위해 싸웠다
머무르다,독서,그들을 이길 수있는 방법을 찾고
난 군인이야 헛소리-난 정말 내가 잡초 머물하는 데 사용되는 필요하지 않습니다,지금은 무패 서 있어요
내가 내 백성을 사랑하는 거 알잖아 나는 빌어 먹을 논문을 쓴다
에서 우리가 어떻게 투쟁과 생존,하지만 당신은 그것을 읽지 않습하고 나의 모든 사람들이 다른 나라와 다른 종족
그리고 다른 나라에서 왔습니다. 그들은 교육을 위해 죽는다
내 모든 사람들이 거리를 채우죠 그들은 반대를 두려워해요
우리 쪽 사람들이 이 모든 욕심많은 년들로부터 나라를 되찾아오게 해
우리 사람들이 니 머리를 잘라서 쭉쭉 쳐서 동생들 때문에
내 사람들은 닥치고 듣는 방법을 알아
내 백성이 승리할 때
내 부하들 중 일부는 감옥에 갇혔어
그들은 모두 실제를 알고,그래서 당신은 쓰레기를 유지할 수 있습니다
네 선전을 받아 똥꼬에 쑤셔넣어
날 다시 데려가려고
날 다시 아래로 데려가
이 마을엔 아무도 남은 게 없어
날 쏘려고 했어
오,난 계속 도망가고 있어.
난 계속 도망간다,도망가
내 사람들은 절대 도망가지 않아
네 엉덩이가 질식할 때까지
우리 사람들은 절대 허세를 부리지 않아
내 사람들은 그들의 말을 유지;그것은 백 밀 가치가있다
내 모든 백성들이 강해지면 넌 살아남지 못해
우릴 산채로 묻으려고 했지만 우린 집으로 돌아갔어
이제 빌을 죽일 때야 내 모든 무기를 날카롭게 했어
나는 아내와 아이들에게 키스. 목사님께 말하는 겁니다
두 형제가 천국에 똥꼬에 앉아있어
난 매일 둘 다 욕했어 아무도 도와주지 않아
내 사람들은 열심히 일하거나 일자리를 찾고 있습니다.
내 사람들은 학교에 다니고 우리 사람들이 강탈당하고 있어
신용 카드,도적,욕심 시스템에 의해.
우리 사람들은 쿨하게 놀아보려고 했어
그래서 당신이 우리를 허락하지 않는 한,끝에 오신 것을 환영합니다.
이 시대의 진실이다. 피닉스는 다시 날아갑니다.
날 다시 데려가려고
날 다시 아래로 데려가
이 마을엔 아무도 남은 게 없어
우릴 죽이려고 했어
오,난 계속 도망가고 있어.
난 계속 도망간다,도망가
날 다시 데려가려고
날 다시 아래로 데려가
이 마을엔 아무도 남은 게 없어
날 쏘려고 했어
오,난 계속 도망가고 있어.
난 계속 도망간다,도망가
날 다시 데려가려고
날 다시 아래로 데려가
이 마을엔 아무도 남은 게 없어
날 쏘려고 했어
오,난 계속 도망가고 있어.
난 계속 도망간다,도망가